Hai cercato la traduzione di weithredoedd da Gallese a Inglese

dewislen weithredoedd
operations menu

croesawaf weithredoedd barclays
i welcome the actions of barclays

dangos y ddewislen weithredoedd
show operations menu

mae ei weithredoedd yn effeithio ar fywoliaeth pobl
his actions are affecting people's livelihoods

dyna pam y dirmygaf weithredoedd y democratiaid rhyddfrydol
that is why i have contempt for the liberal democrats ' actions

faint o weithredoedd gan y defnyddiwr sydd angen.
level of user activity required.

mae hynny'n golygu troi geiriau yn weithredoedd
that means turning words into action

fodd bynnag , rhaid inni droi ein geiriau yn weithredoedd
however , we must turn our words into actions

dywedir mai iaith yw un o weithredoedd eiddo cenedl
it is said that language is one of the title deeds of a nation

gan hynny , nid ydyw o ganlyniad i weithredoedd llywodraeth lafur
therefore , it is not a consequence of a labour government

gormod o weithredoedd hidlo yn y rheol hidlo% 1.
too many filter actions in filter rule %1.

wrth edrych yn ôl , dylai ei weithredoedd fod wedi bod yn llai uchelgeisiol
with hindsight , its actions should have been more modest

michael german : nid wyf yma i ateb dros weithredoedd cyngor sir gaerfyrddin
michael german : i am not here to answer for the actions of carmarthenshire county council

cymeradwyaf ei weithredoedd ddoe ar fater o egwyddor i'r blaid lafur
i commend to the labour party his actions yesterday on a matter of principle

daw'r rhan anodd pan geisiwch droi'r geiriau hynny yn weithredoedd
the difficult part comes when you try to translate those words into action

byddwn yn ei farnu yn ôl ei weithredoedd , fel y dywedodd y trefnydd yn gynharach
we will judge him by his actions , as the minister for assembly business said earlier

bydd yn atebol i'r etholwyr am ei weithredoedd o ran materion tir a maes parcio
it will be accountable to the electorate for its actions on land and car park issues

credaf ein bod wedi cefnogi gwasanaethau cyhoeddus yng nghymru ar hyd yr amser drwy ystod gyfan o weithredoedd
i think that we have supported public services in wales down the line through a whole range of actions

` wedi bod yn gyfrifol am nifer o weithredoedd o derfysgaeth , llofruddiaeth a sabotage yn erbyn cuba
` has been responsible for numerous acts of terrorism , murder and sabotage against cuba

bydd angen i'r strategaethau hyn gael eu hategu gan weithredoedd ar lawr gwlad a fydd yn gwneud gwahaniaeth
these strategies will need to be supported by actions on the ground that will make a difference