Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gofynnwyd i winston roddick cf weithredu fel cwnsler dros dro , yn hytrach nag fel cwnsler cyffredinol , nes i swydd y cwnsler cyffredinol gael ei llenwi
winston roddick qc has been asked to act as standing counsel , rather than counsel general , until the post of counsel general is filled
parhaodd y gwaith o dan winston churchill , gan mai ef a osododd sylfeini'r wladwriaeth les a'r gig , tra aeth yn fethdalwr bron o dan aneurin bevan
the work continued under winston churchill , as he laid the foundations for the welfare state and the nhs , while it became almost bankrupt under aneurin bevan
gobeithiaf ei fod yn cytuno â'r sylwadau a wnaethpwyd gan syr winston churchill , arweinydd mawr ar blaid fawr , mai'r amddiffyniad mwyaf i ddemocratiaeth yw democratiaeth wybodus
i hope that he agrees with the remarks made by sir winston churchill , a great leader of a great party , that the greatest security for a democracy is a well-informed democracy
david davies : a gytunwch y dylem gofio am yr holl bobl a frwydrodd yn erbyn ffasgiaeth , ac felly y dylai unrhyw gofeb anrhydeddu winston churchill a mrs thatcher hefyd ? arweiniodd y ddau ohonynt fyddinoedd yn erbyn cyfundrefnau ffasgaidd --
david davies : do you agree that we should remember all those who fought against fascism and , therefore , that any memorial should also honour winston churchill and mrs thatcher ? they both led troops against fascist regimes --