Hai cercato la traduzione di y brif ffordd da Gallese a Inglese

y brif gynulleidfa darged:
primary target audience:

y brif iaith a ddefnyddir
the main language used

lled y brif ffenestr, mewn picseli
width of the main window in pixels

mae'n safle defnyddiol ac amlwg ar y brif ffordd o gasnewydd i lynebwy
it is a useful , prominent site on the main road from newport to ebbw vale

uchder y brif ffenestr, mewn picseli
height of the main window in pixels

lleoliad y brif ffenestr ar y sgrin
change the panel section of the main window

jenny randerson : mae dwy brif ffordd y gellid gwneud hynny
jenny randerson : there are two main ways in which that could be done

mae'n brif ffordd i feicwyr gael mynediad i gefn gwlad agored
it is a major route for cyclists to get access to the open countryside

uchder rhagosodedig y brif ffenestr, mewn picseli
the default height for the main window, in pixels.

bydd y brif ymchwil yn dechrau yn yr hydref
the main body of the research will start in the autumn

fodd bynnag , rhaid iddo fod yn y brif ffrwd
however , it must be mainstream

bwriadaf sicrhau y byddwn ar y brif restr honno
i intend to ensure that we are in that leading list

yr wythnos diwethaf , disgynnodd y brif fwyell ar rotherham
last week , the main axe fell on rotherham

byddai hynny wedi ymorol am y brif gyfnod lloia eleni
that would have taken care of the main calving of this year

dyna oedd y brif feirniadaeth a wnaeth niwed i'm plaid
that was the main criticism that did my party damage

cyfeiriaf yn benodol at fath o ffordd nad ydyw'n brif ffordd o gwbl -- sef y lôn wledig
i will include a plug for a type of road that is not , by any means , a principal road -- namely the country lane

bydd pob cefnogaeth gan y cyhoedd i roi cydraddoldeb y rhywiau yn y brif ffrwd
there will be every public support for ensuring gender mainstreaming

dyma osod ymrwymiad i drafnidiaeth gyhoeddus gymunedol yn y brif ffrwd ar draws cymru
this is mainstreaming a commitment to public community transport across wales

ei phwrpas yw sicrhau y caiff yr holl faterion hyn eu gosod yn y brif ffrwd
its purpose is to ensure that all these issues are mainstreamed

diolchaf i awdurdodau dinas lyon a addurnodd y brif stryd siopa gyda llu o faneri cymru
i thank the city authorities of lyon , which decorated the main shopping street with scores of welsh flags