Hai cercato la traduzione di y cof da Gallese a Inglese

cof
memory

er cof
in memory of

& cof & # 160;:
memory clear

mapiau cof
memory maps

cof gweithgar:
active memory:

(byffer cof)
(memory buffer)

cyfanswm y cof rhydd
total free memory

cyfanswm y cof cyfnewid:
total swap memory:

lliw cefndir y graff cof
memory graph background color

er cof am mam
in memory of mother

cof na ddefnyddid:
inactive memory:

er cof annwyl am
dear spo

cyfryngiad cof (beitiau)
memory limit (bytes)

lliw'r graff ar gyfer defnydd y cof gan ddefnyddwyr
graph color for user-related memory usage

methwyd dyrannu cof: %s
could not allocate memory: %s

lliw rhagosodedig cof ar y graff
default graph mem color

mae ein profiad o or- ddibyniaeth ar ddiwydiannau penodol yn un diweddar ac yn fyw yn y cof
our experience of over-dependence on certain industries is all too recent and real

y cof sydd gennyf am y llyfr hwnnw yw darllen am gyfnodau anodd a chyfnodau o newid , ond hefyd penderfyniad cryf y cymeriadau
the memory that i have of that book is of tough times and transformations , but also of the strong determination of the characters

alun pugh : yr oedd ionawr yn fis sych , ond mae atgofion llifogydd yr hydref diwethaf yng ngogledd cymru yn dal yn glir yn y cof
alun pugh : it was a dry january , but the memories of last autumn's flooding in north wales are still fresh

bu'r ffermwr yn gweithio ar y tir ers cyn imi gael fy ngeni ac yr oedd ei atgofion o'r argyfwng yn 1967 yn fyw yn y cof
the farmer had worked the land since before i was born and had vivid memories of the 1967 outbreak