Hai cercato la traduzione di y ddraig cax da Gallese a Inglese

y ddraig goch
the red dragon is fierce

gwynt y ddraig
ghaoth y ddraig

y ddraig y tu mewn i'r dyn
a dragon and a man

gwynt y ddraig (english pronunciation)
dragon wind (english pronunciation)

y ddraig goch ddyry cychwynet cymru am byth
wales the red dragon forever

mae wedi buddsoddi £77 miliwn ym mhrosiect y ddraig goch
it has invested £77 million in project red dragon

yr ydym wedi dadlau'n gyson dros brosiect y ddraig goch
we have consistently made the case for project red dragon

defro mae'n ddydd y ddraig goch ddyry sychwin
defro it's day

yr wyf am sôn yn benodol am dara yn sain tathan a phrosiect y ddraig goch
i wish to comment specifically on dara in st athan and project red dragon

eglurwyd y pwynt hwn i mi gan blant pan ddechreuais weithio ar y ddraig ffynci
this point was clearly put to me by children when i started working on funky dragon

fodd bynnag , nid yw hynny'n golygu bod prosiect y ddraig goch wedi darfod
however , that does not mean that project red dragon is dead

teimlwn fod gwobrwyon y ddraig werdd yn cyflawni'r rôl honno i raddau helaeth
we feel that the green dragon awards largely fulfil that role

mae'r ddogfen hon yn gam hollbwysig ymlaen tuag at economi ffyniannus a bywiog y ddraig
this document is a vital step closer to a vibrant , thriving , dragon economy

pe byddem wedi colli'r contract hwn a heb gael prosiect y ddraig goch , byddem mewn twll
if we had lost this contract and not had project red dragon , we would be in a pickle

mae llawer o gynlluniau da ar waith ar hyn o bryd ledled cymru , fel menter safon amgylcheddol y ddraig wyrdd
there are many good schemes currently operating across wales , such as the green dragon environmental standard initiative

david melding : cytunaf ein bod yn well ein byd gyda phrosiect y ddraig goch -- nid oes amheuaeth am hynny
david melding : i agree that we are better off with project red dragon -- there is no doubt about that

ceir anghytundeb ar pam y digwyddodd hynny , ond nid yw'r penderfyniad hwnnw yn eich atal rhag arddangos y ddraig goch ar eich car
there is dispute as to why that happened , but that decision does not prevent you from displaying y ddraig goch on your car

mae llawer o gynlluniau eisoes a weithredir gan gyngor chwaraeon cymru , megis chwaraeon y ddraig , merched yn gyntaf a chlwb cymru
there are already a number of schemes such as dragon sports , girls first and clwb cymru , which are operated by the sports council for wales

hyd yn oed os caiff gwaith dara yn sain tathan ei fygwth yn y dyfodol , ni fydd hynny'n golygu bod prosiect y ddraig goch wedi darfod
even if there is a future threat to the work of dara at st athan , that will not mean that project red dragon is dead