Hai cercato la traduzione di yd'r da Gallese a Inglese

'r
the

r
r

r:
fill: hsb

o?r
o

enw?r?
noun

r. r r
vr

?r gwellt
main page

cilydd [r]
reciprocal

llygoden yr yd
field mouse

gobeithio bod yr ewyllys gwleidyddol wedi ei ddangos yma y prynhawn yma , ac y daw'r cyfalaf had yd drwy'r banc
i hope that the political will has been demonstrated here this afternoon and that the seed corn capital will come through the bank

torrwyd yr yd a'i glymu yn ysgubau yn y cae gyda pheiriant rhwymo
corn was cut and tied-up into sheaves in the field with a binder

david davies : nac yd ; bydd angen pob ceiniog arno
david davies : n ; it will need every penny

felly , rhaid cael astudiaeth o'r ffordd orau i ariannu a gweinyddu'r fath ffynhonnell cyfalaf had yd
therefore , there must be a study of the best way of funding and administering such a source of seed capital

mae sôn o hyd am un o'n cyfarfodydd yn y trallwng oherwydd presenoldeb yr hebryngwyr urddasol yn eu cotiau llwyd ar y stryd y tu allan i'r gyfnewidfa yd
one of our meetings in welshpool is still being discussed because of the presence of the smart , grey-coated ushers on the street outside the corn exchange

os na ellir dwyn perswâd ar ysgolion cynradd i gynnig llaeth am ddim yn yr ysgol yn ystod y dydd , sut ar y ddaear y gwnaiff y gweinidog eu darbwyllo i gynnig llaeth am ddim ar gyfer creision yd a phob math o fwydydd eraill cyn i'r diwrnod ysgol hyd yn oed ddechrau
if primary schools cannot be persuaded to offer free school milk during the day , how on earth will the minister persuade them to offer free milk for cornflakes and all kinds of other comestibles before the school day even begins

creodd y ffordd y daeth ffermwyr at ei gilydd i ddyrnu'r yd , fel y gwnaethant i gneifio eu defaid a lladd eu moch , ymdeimlad o gymuned sydd mor nodweddiadol o'n cymunedau glofaol
the way in which farmers came together to thrash their corn , as they did to shear their sheep and stick their pigs , created a sense of community that is so typical of our mining communities

un anfantais yw na fyddai'n rhywbeth y gallech ymffrostio yn ei gylch yn eich maniffesto nesaf ac ni fyddai'n cynnig cyfleoedd diddiwedd i gael tynnu'r lluniau ffuantus a welsom o weinidogion yn bwyta creision yd a phlant yn gwenu o'u cwmpas , sy'n rhywbeth y disgwyliwn ei weld yn y western mail bob wythnos bron
on the downside , it would not be something that you could boast about in your next manifesto and it would not lend itself to the endless contrived photograph opportunities that we have seen involving ministers tucking into cornflakes surrounded by smiling children , which is something that we expect to see in the western mail on an almost weekly basis

a ddisgwylir i ysgolion gyllido'r cynllun o'u cronfeydd presennol , a olygai y byddent yn gorfod dewis rhwng gwerslyfrau a thost a chyfrifiaduron a chreision yd , neu a fydd yn rhaid iddynt sicrhau cymorth gan noddwr , fel mcdonald's ? byddai hynny'n sicr o'u denu
will schools be expected to fund the scheme from their existing finances , which would mean them having to choose between textbooks and toast and computers and cornflakes , or will they have to enlist the help of a sponsor , such as mcdonald's ? that would really get them in