Hai cercato la traduzione di ymatebwyd da Gallese a Inglese

nid ymatebwyd i hynny
we did not react to that

ymatebwyd i 11 adroddiad monitro.
we responded to 11 monitoring reports.

codwyd cwestiynau ac ymatebwyd , ond ni heriwyd y datganiad
questions were raised and responses were given , but the statement was not challenged

mae’r nifer o e-byst na ymatebwyd iddynt yn uchel.
the number of e-mails not replied to is high.

dengys hanes hefyd yr ymatebwyd yn elyniaethus i lawer o bobl , er y rhoddwyd croeso cynnes i'r rhan fwyaf
history also shows that many suffered a hostile reaction , even though the hand of friendship was extended to the majority

rhwng ebrill a mai, ymatebwyd i 1607 ymholiad a daeth 40% ohonynt o’r sector preifat.
between april and may, we responded to 1,607 enquiries, 40% of which were from the private sector.

i grynhoi , ymatebwyd ar unwaith ar ffurf llythyr , a ddosbarthwyd i'r holl gartrefi gofal yng nghymru , yn atgoffa perchnogion a rheolwyr am eu cyfrifoldebau
in summary , an immediate response has been taken in the form of a letter , which has been distributed to all care homes in wales , reminding owners and managers of their responsibilities

dengys ystadegau comisiwn iechyd cymru mai dim ond 30 y cant o'r galwadau i'r gwasanaeth ambiwlans yn llanidloes a'r cyffiniau yr ymatebwyd iddynt o fewn wyth munud
health commission wales statistics show that just 30 per cent of calls to the ambulance service at llanidloes and the surrounding area are responded to within eight minutes

derbyniwyd drafftiau o’r cynllun ar y 13eg o tachwedd 2006 ac yna ar y 27ain o chwefror 2007. ymatebwyd i’r ddau ddrafft gan gynnig argymhellion i’w gwella.
drafts of the scheme were received on 13{\super th} november 2006 and then on 27{\super th} february 2007. we responded to both drafts and suggested recommendations to improve them.