Hai cercato la traduzione di yn eich plith chi da Gallese a Inglese

yr wyf yn eich dwylo chi
i am in your hands

a yw hyn yn eich poeni chi?
is this something you’re concerned about?

mae yn eich dwylo chi yn llwyr
it is entirely in your hands

nid wyf yn eich hoffi chi mewn gwirionedd
i don't really like you anymore

faint o bobl sy yn eich teulu chi?
how many people are in your family?

a yw hyn yn dderbyniol , yn eich barn chi ?
do you think that this is acceptable ?

byddwn yn eich colli
we missed you

nid oedd partneriaeth yn bodoli yn eich llywodraeth chi
partnership did not exist in your government

yn eich cadw'n heini
running

pob lwc yn eich antur fawr
good luck in your fantastic adventure

pob lwc yn eich antur newydd
happy new job

yr wyf yn eich llongyfarch , weinidog
i congratulate you , minister

bu ichi ddweud yn eich datganiad :
you said in your statement that :

peter rogers , ewch yn eich blaen
peter rogers , please continue

ewch i grafu'r twll yn eich asyn
go scratch the hole in your arse

felly , yr ydym yn eich croesawu heddiw
therefore , we welcome you today

byddaf yn eich caru am byth a bob amser
we will always love you

deallaf y byddwn yn eich gweld yn ddiweddarach
i understand that we will see you later

maent yn eich cadw'n iach ac yn heini
they keep you fit and healthy

glyn davies : yr wyf yn ymddiddori yn eich sylwadau
glyn davies : i am interested in your comments