Hai cercato la traduzione di yr adeg yma da Gallese a Inglese

yr adeg yma
at this time

yr' adeg
yr adeg

ar yr adeg
at the right time

yr adeg hynny
cledyff

angenrheidiol ar yr adeg hon
it is necessary at this time.

yn angenrheidiol ar yr adeg hon
it is necessary at this time

yr adeg hon o'r flwyddyn
a lot

atebais y cwestiwn yr adeg honno
i answered the question then

yr adeg yma y flwyddyn nesaf fe gawn yr adroddiad blynyddol cyntaf
this time next year we will have the first annual report

yr oedd llawer o bryder yr adeg honno
there was much concern in those days

deuwn yn ôl at y pwnc ar yr adeg briodol
we will return to the topic at the appropriate time

gwnaf hyn ar yr adeg gynharaf a mwyaf priodol
i will do this at the most appropriate and earliest opportunity

anghytunaf ag ef ar briodoldeb y cynnig ar yr adeg hon
i part company with him on the appropriateness of the motion at this juncture

felly , yr adeg gywir oedd yn ystod yr ail gynulliad
therefore , the time to do it was during the second assembly

cawn bob cyfle i drafod ei argymhellion ar yr adeg briodol
we will have every opportunity to discuss its recommendations at the appropriate time

ni allwch ofyn i weinidog ymddiswyddo dros dro ar yr adeg honno
you cannot ask a minister to stand aside at that stage

bydd angen dealltwriaeth a chefnogaeth ar y cymunedau hyn ar yr adeg hon
these communities will need understanding and support at this time

am neges i'w hanfon at awdurdodau lleol ar yr adeg hon
what a message to send out to local authorities at this time

anogaf yr aelodau i bleidleisio , ar yr adeg yma , yn erbyn y cynnig , gan ei fod yn rhy feichus
i urge members to vote , at this stage , against the motion , as it is too onerous

bu awdurdodau lleol yn ystod yr adeg honno o dan bwysau ariannol enfawr
local authorities during that time have been under enormous financial pressures