Hai cercato la traduzione di yr athro hefyd yn ddiflas ychydig... da Gallese a Inglese

bu gennym lais drwy hynny , ac fe'i trafodwyd hefyd yn y cynulliad ar adegau eraill
we have had a voice in that way , and it has also been debated in the assembly on other occasions

mae hynny'n lleihau'r baich ar yr athro , ond hefyd yn sicrhau goruchwyliaeth ddigonol
that reduces the burden on the teacher , but also ensures adequate supervision

jane davidson : rhaid inni gofio bod addysg uwch yng nghymru hefyd yn grŵp lobïo ar adegau penodol o'r flwyddyn , pan fydd yn ceisio cael arian gan y llywodraeth
jane davidson : we must remember that higher education wales is also a lobby group at certain times of the year , when it tries to get funding out of the government

hefyd , yn ôl y pediatregydd o sweden yr athro staffan janson , y cyfarfuom ag ef yno , mae nifer y plant a lofruddir yn sweden wedi gostwng dros yr 20 mlynedd diwethaf ac mae'n bedair gwaith yn llai nag yn y du a'r unol daleithiau
also , according to swedish paediatrician professor staffan janson , whom we met there , child homicide has decreased in sweden over the last 20 years and is four times less than in the uk and the united states

dingo yw'r ysglyfaethwr tir mwyaf yn awstralia ac fe'u hystyrir yn ysglyfaethwyr pigog ("brig y gadwyn fwyd"). ar y cyfan, cigysyddion yw dingos sy'n bwyta cig, ond maen nhw hefyd yn bwyta ffrwythau, grawn a chnau ar adegau. gêm fach i ganolig yw'r hyn sydd ar y fwydlen fel arfer. mae pryd nodweddiadol ar gyfer dingo yn cynnwys cnofilod, cwningen, aderyn neu fadfall, yn ôl national geographic.
dingoes are the largest land predator in australia and are considered apex predators ("top of the food chain"). for the most part, dingoes are carnivores that eat meat, but they also eat fruit, grains and nuts at times. small to medium game is usually what's on the menu. a typical meal for a dingo includes a rodent, rabbit, bird or lizard, according to national geographic.