Hai cercato la traduzione di ysgafn da Gallese a Inglese

ysgafn
gentle

diod ysgafn
soft drink

diodydd ysgafn
soft drinks

grawn eira ysgafn
light snow grains

ffrio’n ysgafn
sauté

tynnaf yn ysgafn arno
i will give it a gentle tug

rhwbiwr ysgafn, negatif
light eraser, negative

pob llysywyn yn dail ysgafn
every welshman's an arsehole

wedi’i ffrio’n ysgafn
sautéed

& ysgafn: trosi i (x) html llym
light: convert to strict (x)html

pei stêc a madarch gyda chrwst pwff ysgafn
steak and mushroom pie with light puff pastry

credaf mai gwneud sylw ysgafn oedd ei fwriad
i believe that his remark was intended in a light-hearted fashion

mae llawer o ddwylo yn gweud gwaith ysgafn
many hands make light work

felly , rhaid ailarchwilio ei sicrwydd naïf ac ysgafn
therefore , her naive and breezy assurances must be re-examined

cadarnhawyd nad oes diben trin troseddu'n rhy ysgafn
that has confirmed that there is no use in being soft in our attack on crime

trefnydd ffenestri ysgafn, wedi' i seilio ar gtk2name
a lightweight gtk2 based window manager

y dirprwy lywydd : mae'n braf cael cwestiwn ysgafn
the deputy presiding officer : it is nice to have a soft question

dim ond eisiau cyflwyno'r nodyn ysgafn hwnnw yr oeddwn
i just wanted to introduce that light note

ffiled eog wedi’i grilio’n ysgafn gyda saws <PROTECTED> ar ei ben
salmon fillet lightly grilled and topped with <PROTECTED> sauce

mae'n gyfrifoldeb pwysig ac nis cymerir yn ysgafn gan awdurdodau lleol
it is an important responsibility and is not taken lightly by local authorities