Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arhoswch...
attendere...
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trosi, arhoswch...
conversione in corso, attendere...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yn tacluso. arhoswch...
pulizia in corso. attendere prego...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch os gwelwch yn dda
attendere
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ail- lwytho ffurfweddiad kde, arhoswch...
ricaricamento configurazione di kde, attendere...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yn nol y rhestr draciau...arhoswch.
recupero dell'elenco delle tracce in corso... attendere.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agor y calendr. arhoswch os gwelwch yn dda...
apertura del calendario. attendere...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch tan fod y chwiliad presennol yn gorffen.
attendere finché la ricerca corrente non è finita.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch wrth i kde ail- adeiladu cronfa gyrryddion.
per favore aspetta che kde ricostruisca il database dei driver.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mae' r gweinydd yn prosesu' r cais, arhoswch...
il server sta elaborando la richiesta, attendere...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'%s' yn gweithio, arhoswch...checking module[" <
«%s» in esecuzione, attendere...checking module[" <
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mae'r system yn ailgychwyn, arhoswch os gwelwch yn dda...
il sistema si sta riavviando, attendere...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch os gwelwch yn dda: yn archwilio’r rhwydwaith lleol...
attendere: ricerca nella rete locale in corso...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch nes i allwedd breifat newydd gael ei chreu. gallai'r broses hon gymryd ychydig funudau.
attendere mentre viene generata una nuova chiave privata. questo processo può richiedere alcuni minuti.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methu cyrchu gyrriant% 1. mae' r gyrriant dal yn brysur. arhoswch nes ei fod yn anweithredol a ceisiwch eto.
impossibile accedere all' unità %1. l' unità è ancora occupata. aspetta che l' unità sia inattiva e prova di nuovo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anfonwyd y dudalen arbrawf yn llwyddiannus i' r argraffydd. arhoswch tan i' r argraffu orffen, ac wedyn cliciwch y botwm iawn.
la pagina di prova è stata inviata alla stampante. aspetta che la stampa sia terminata e poi fai clic sul pulsante ok.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arhoswch am eiliad i lenwi' r panel ffurfweddiad kmail wrth gosodiadau- gt; ffurfweddu kmail. mae angen i chi greu o leiaf dynodiad rhagosod, cyfrif ebost derbyn, a chyfrif ebost anfon.
riempi i campi richiesti nel pannello di configurazione di kmail in impostazioni-gt; configura kmail. à necessario creare almeno un' identità predefinita, un account di posta in entrata ed uno di posta in uscita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: