Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elfennau bloc
elementi blocco
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xslt - elfennau
xslt - elementi
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elfennau ffug dewiswr
elementi di intestazione
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nifer cyfan o elfennau
numero totale di elementi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nifer o elfennau i ddewis
numero di elementi da scegliere
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cyrchu'r nifer o elfennau mewn allwedd rhestr.
ottiene il numero di elementi in una chiave lista.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ddim yn deall `%s' (nifer anghywir o elfennau)
impossibile interpretare "%s" (numero errato di elementi)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
amnewidir yr elfen yma gan yr elfennau i gyd sy' n biau i gydran mewnol.
questo elemento viene sostituito con tutti gli elementi di un componente inserito.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mae'r sgema yn penodi pâr ond nid yw'n penodi math yr elfennau car/cdr
lo schema specifica il tipo coppia, ma non indica il tipo di car/cdr
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl tra roedd elfennau ar agor - '%s' oedd yr elfen ddiwethaf a agorwyd
il documento è terminato in modo inatteso con elementi ancora aperti - "%s" era l'ultimo elemento aperto
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arddull mae' r modiwl hwn yn galluogi chi i newid golwg elfennau y rhyngwyneb defnyddiwr, er enghraifft ardulliau ac effeithiau y celfigion.
stile questo modulo permette di modificare l' aspetto degli elementi dell' interfaccia, come il loro stile e i loro effetti.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mae' r ffwythiant combin () yn cyfrifo' r cyfrif o gyfuniadau posibl. y paramedr cyntaf yw' r cyfrif cyfan o elfennau. yr ail baramedr yw' r cyfrif o elfennau i' w dewis. dylai' r ddau baramedr fod yn bositif, ac ni ddylai' r paramedr cyntaf fod yn llai na' r ail, neu fydd y ffwythiant yn dychwelyd gwall.
la funzione combin() calcola il numero delle possibili combinazioni. il primo parametro è il numero totale degli elementi. il secondo parametro è il numero degli elementi da scegliere. entrambi i parametri devono essere positivi ed il primo non deve essere minore del secondo. altrimenti la funzione restituisce un errore.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: