Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ond roedd teithio ar y tir yn anodd acyn cymryd llawer o amser, felly roedd y masnachwyr am gyrraedd india ar y môr.
ma viaggiare via terra eracomplicato e richiedeva molto tempo, per cui i mercanti cominciarono a desiderare di raggiungere l’india via mare.
ˇ ahwylio i sgïo dwr a phlymio sgwba. neu, yn syml, gallwch chiymlacio – torheulo ar y traeth ac oeri yn y môr.
le località balneari europee sono posti magnifici per le vacanze.si possono praticare tutti tipi di sport acquatici, dal surfe dal canottaggio allo sci d’acqua e alle immersioni subacquee.oppure ci si può semplicemente rilassare, esponendosi al sole e rinfrescandosi in mare.
cychwynnodd rhufain fel dinas yn yr eidal. ondroedd y rhufeiniaid wedi’u trefnu’n dda iawn, roeddeu byddin yn gallu ymladd yn dda iawn ac, ynraddol, fe orchfygon nhw’r holl diroedd o gwmpas môr y canoldir.
roma ha esordito come una semplice città italiana.ma i romani erano molto bene organizzati, avevanoun buon esercito e pian piano conquistarono tutte le terre intorno al mediterraneo.