Hai cercato la traduzione di deialog da Gallese a Kinyarwanda

deialog
ikiganiro

dangos deialog
iganira

blwch deialog moddol
/ikiganiro

botwm ok y deialog.
utubuto in i ubutumwa ikiganiro

/ffenestri/deialog _moddol
/ikiganiro

botwm cymorth y deialog.
utubuto in i ubutumwa ikiganiro

dangos deialog dewis ffeil
idosiye ihitamo ikiganiro

agor deialog er mwyn dewis y lliw
a ikiganiro kuri ibara

dangos deialog rhybudd wrth ladd prosesau
iburira ikiganiro ryari:

dangos blychau deialog o sgriptiau cragen
ikiganiro bivuye igikonoshwa inyandikoporogaramu

teitl ar gyfer y deialog eicon pori.
kugirango agashushondanga ikiganiro

cliciwch er mwyn cychwyn y deialog creu proffeil
kuri gufungura gishya ibijyana ikiganiro

cliciwch er mwyn cychwyn y deialog golygu proffeil
kuri gufungura guhindura ibijyana ikiganiro

gwall segmentu! methu dangos y deialog chwalfa
kugaragaza

gwall wrth ddarllen o broses dangos deialog: %s
bivuye ikiganiro kugaragaza

dangos deialog pan fo gwallau wrth redeg yr arbedwr sgrin
a ikiganiro ryari: amakosa

dim teitlau colofnau wedi eu penodi ar gyfer deialog rhestr.
inkingi imitwe kugirango ikiganiro

lled yr ymylon o amgylch yr ardal botymau ar waelod y deialog
bya imbibi i akabuto ubuso ku i hasi: bya i ikiganiro

digwyddodd sawl gwall segmentu; ni ellir dangos y deialog gwall
kugaragaza ikosa

ehangu'r rhestr rhaglenni yn y deialog "gweithredu rhaglen"
porogaramu urutonde in ikiganiro