Hai cercato la traduzione di ein da Gallese a Malese

methu canfod ein rhan.
tidak dapat menjumpai konfigurasi x

ein terfynell rhith estynedigname
terminal maya our extendedname

a ydym wedi ein hamlygu ar gyfer dewis
samada ianya terserlah bagi pilihan

os ydym wedi ein hamlygu ar gyfer ffocws bysellfwrdd
samada ianya terserlah untuk merender fokus papankekunci

os ydym wedi ein hamlygu ar gyfer gollwng mewn gweithred llusgo a gollwng
samada terserlah bagi jatuhan dnd

cychwyn y gweinydd x cyntaf ond yna aros nes ein bod ni'n derbyn go yn y fifo
memulakan pelayan x pertama tetapi ia halt sehingga kami perolehi do pada fifo

gyda channoedd o gêmau yn ein cronfeydd arlein, nid gwaith yn unig yw kubuntu, ond cyfle i chwarae hefyd.
dengan ratusan tajuk permainan di dalam gudang dalam talian kami, kubuntu membolehkan anda untuk bukan sahaja semuanya tentang kerja, tetapi juga membolehkan anda untuk bermain.

cryfder mwyaf gnome yw ein cymuned gref. gall bron unrhywun, gyda neu heb sgiliau rhaglennu, gyfrannu at wella gnome.
kekuatan gnome terkuat adalah komuniti yang kuat. secara virtual semua orang, dengan atau tanpa kemahiran mengkod, boleh menyumbang untuk menjadukan gnome lebih baik.

adroddodd libsmbclient wall, ond ni phenododd beth yw' r problem. gall hyn awgrymu problem gwael efo' ch rhwydwaith - ond gall awgrymu hefyd problem efo libsmbclient. os ydych am ein cynorthwyo, darparwch tomen- tcp o' r rhyngwyneb rhwydwaith wrth geisio pori (cofiwch ei fod yn gallu cynnwys data preifat, felly peidiwch â' i hysbysu os ydych yn ansicr ynglyn â hynny - gallwch ei anfon yn breifat i' r datblygwyr os byddent yn gofyn amdano).
libsmbclient melaporkan ralat, tetapi tidak menyatakan apa masalah sebenar. ini mungkin menandakan masalah yang teruk pada jaringan anda - tetapi juga mungkin menandakan masalah dengan libsmbclient. jika anda mahu membantu kami, sila sediakan tcpdump untuk antaramuka rangkaian semasa anda cuba membuka (ambil perhatian yang ia mungkin mengandungi data peribadi, jadi jangan hantar sekiranya anda tidak pasti - anda boleh hantar secara peribadi kepada pemaju sekiranya mereka menanyakannya)