Hai cercato la traduzione di do da Gallese a Polacco

do shanbe
do shanbe

cruzeiro do sul
cruzeiro do sul

barra do garças
barra do garças

to- do due today
początek dzisiajto- do ends today

% 1 -% 2to- do due date
% 1,% 2 -% 3to- do due date

mato grosso do sulbrazil. kgm
mato grosso do sulbrazil. kgm

cychwyn:% 1to- do due datetime
początek:% 1to- do due datetime

@ option do not specify a date
@ option do not specify a date

apwyntiadauwork on to- do is in progress
edytuj spotkanie: "% 1" work on to- do is in progress

use the new directory but do not move anything
przenieśuse the new directory but do not move anything

cyflawn@ item to- do needs action
ukończone@ item to- do needs action

@ item event, to- do or journal cancellation notice
dodaj@ item event, to- do or journal cancellation notice

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
kąt dwuścienny:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

ateb@ item event, to- do or journal additional property request
odpowiedz@ item event, to- do or journal additional property request

program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 wersja% 2 kde% 3

do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
acl addresses (allow/ deny) zezwala/ zabrania dostępu z podanego komputera, domeny, adresu ip lub sieci. możliwe wartości: all [wszystkie] none [żadne] *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm ograniczenia na podstawie nazwy komputera lub domeny wymaga włączenia sprawdzania nazwy komputera za pomocą opcji "hostnamelookups on". do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

newydd@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)
nowy@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)