Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
os dewisir y blwch yma, fe lwytha konqueror unrhyw ddelweddau sy' n fewnaideladedig mewn tudalen wê. fel arall, dangosa ddalwyr lle yn lle' r delweddau ac fe allwch wedyn lwytho' r delweddau â llaw drwy glicio ar y botwm delwedd. os nad oes gennych gysylltiad rhwydwaith araf iawn, byddwch mwy na thebyg eisiau dewis y blwch yma i wella' ch profiad pori.
jeśli ta opcja jest wybrana, konqueror będzie automatycznie ściągał obrazki na stronach www. w przeciwnym razie zamiast obrazków wyświetlone zostaną odpowiednie ramki. możesz wtedy ręcznie ściągnąć obrazki, klikając na ikonce obrazki. jeśli nie masz bardzo wolnego połączenia sieciowego, lepiej włączyć tę opcję, by ułatwić przeglądanie stron www.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: