Hai cercato la traduzione di llofnodedig da Gallese a Russo

dangos testun llofnodedig/ cêl- ysgrifedig wedi cyfansoddi
Показывать зашифрованный/ подписанный текст

& dangos testun llofnodedig/ cêl- ysgrifedig wedi cyfansoddi
& Показывать подписанный или зашифрованный текст

pan alluogir y dewisiad yma, cofier cyfrin- ymadrodd eich allwedd gyhoeddus tra mae' r cymhwysiad yn rhedeg. felly dim ond unwaith sydd angen mewnosod y cyfrin- ymadrodd. sylwer y gall hyn fod yn berygl diogelwch. os gadewch eich cyfrifiadur, gall eraill ei ddefnyddio i angon negeseuon llofnodedig a/ neu ddarllen eich negeseuon cêl- ysgrifedig. os tomennir y craidd, cedwir cynnwys eich ram i' r ddisg, yn cynnwys eich cyfrin- ymadrodd. noder: wrth ddefnyddio kmail, nid yw' r gosodiad yma yn dod i rym os nad ydych yn defnyddio gpg- agent. anwybyddir hefyd os defnyddiwch ategion celu.
Если этот параметр установлен, пароль закрытой части вашего ключа будет храниться в памяти пока приложение выполняется. Таким образом, вам придётся вводить пароль только один раз. Знайте, что это создаёт угрозу безопасности. Если вы оставляете ваш компьютер без присмотра, другие могут использовать его для отправки подписанных от вашего имени сообщений и/ или читать ваши зашифрованные сообщения. Если произойдёт сбой приложения, его адресное пространство будет записано на диск, включая пароль Обратите внимание, что при использовании kmail этот параметр применяется только в случае, если не используется агент gpg. Он также игнорируется если вы используете дополнительные модули шифрования.