Hai cercato la traduzione di symudir da Gallese a Russo

symudir gan y bysellau cyrchyddcomment
Перемещение стрелкамиcomment

ffurfweddu' r ffordd y symudir ffenestriname
Настройка перемещения оконname

os frithwch y blwch yma, bydd y barrau offer yn dryloyw pan eu symudir o gwmpas.
Если установлен этот параметр, панели инструментов при перемещении будут полупрозрачными.

os dewisir y dewisiad yma, newida botymau barrau offer eu lliw pan symudir cyrchydd y lygoden drostynt.
При включении этой опции кнопки панелей инструментов будут изменять свой цвет, когда указатель мыши оказывается над ними.

ychwanega hwn iaith i' r restr. os yw' r iaith eisioes yn y restr, symudir yr hen iaith yn ei lle.
Добавить язык в список. Если язык уже в есть списке, то он будет перемещён.

os gosodir y dewisiad yma, fe newida siâp y cyrchydd (i law fel arfer) os y' i symudir dros gyswllt- hyper.
Если этот режим включён, внешний вид курсора мыши при его перемещении на гиперссылку будет изменён (обычно на изображение руки).

daliwch y fysell alt i lawr a gwasgwch y fysell tab yn fynych i gerdded drwy' r ffenestri ar y penbwrdd cyfredol (gellir ail- ffurfweddu' r cyfuniad alt+tab). os brithir y blwch britho yma, dengys naid- gelfigyn, sy' n dangos eiconau pob ffenestr i gerdded trwyddynt, a theitl yr un dewisiedig cyfredol os arall, symudir y canolbwynt i ffenestr newydd bob tro y gwesgir tab, heb naid- gelfigyn. yn ychwanegol, anfonir y ffenestr a weithredolwyd o' r blaen i' r cefn yn y modd yma.
При нажатой клавише alt вы можете использовать клавишу tab для быстрого переключения между окнами на текущем рабочем столе (сочетание alt+tab можно перенастроить). Если этот параметр установлен, отображается всплывающий список значков всех окон для переключения между ними и заголовок текущего выбранного окна. В противном случае при каждом нажатии tab фокус передаётся новому окну, а предыдущее окно посылается на задний план. Никаких списков при этом не выводится.