Hai cercato la traduzione di or da Gallese a Slovacco

yes or no
yes or no

gairyes or no
slovoyes or no

audio cd" or "dvd
audio cd" or "dvd

fans of" or "similar to
fans of" or "similar to

or( gwerth; gwerth;...)
or( hodnota; hodnota;...)

no text or background color set
použiť štandardný štýlno text or background colour set

advanced urls: description or category
advanced urls: description or category

mae or( gwir; ffug) yn dychwelyd gwir
or( true; false) vracia true

copy special - > table or query data...
vlepí obsah schránky ako tabuľku. copy special - > table or query data...

can be either character special or block special
špeciálny blokovýcan be either character special or block special

export - > table or query data to file...
importuje dáta tabuľky zo súboru. export - > table or query data to file...

& atgof: @ option run application or script
dialóg pripomenky@ option run application or script

tag ("openpgp" or "cms"), operation description
zastaviť operáciuformat string for the labels in the "your personal data" page

@ item event, to- do or journal cancellation notice
pridať@ item event, to- do or journal cancellation notice

plygell newydd@ title: menu in copy to or move to submenu
koreňový priečinok@ title: menu in copy to or move to submenu

ateb@ item event, to- do or journal additional property request
odpovedať@ item event, to- do or journal additional property request

truth or consequencescity name (optional, probably does not need a translation)
truth or consequencescity name (optional, probably does not need a translation)

mae un o anifeiliaid prinnaf ewr op – morlo t or wyn – yn byw ym môr y canoldir
jedno z najvzácnejších zvier at v eur ópe – tuleň str edomorský – žije v stredomorí.

one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
kvapalný

% 1 yw eich sgôr olaf. gwych! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
vaše konečné skóre je:% 1. počínali ste si vynikajúco! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!