Hai cercato la traduzione di kickstart da Gallese a Sloveno

kickstart
hitri zagon

cyflunydd kickstart
nastavljalnik kickstart

creu ffeil kickstart
izdelaj datoteko za hitri zagon

ynghylch cyflunydd kickstart
o nastavljalniku kickstart

rydych wedi dewis y cyfluniad canlynol. cliciwch cadw ffeil i gadw'r ffeil kickstart.
izbrali ste naslednjo sestavo. kliknite "shrani datoteko" in shranite datoteko za hitri zagon.

ceisiwch redeg 'system-config-kickstart --help' am restr o ddewisiadau.
za seznam možnosti poskusite zagnati 'system-config-kickstart --help'.

mae raid meddalweddol yn eich galluogi i gyfuno sawl disg yn ddyfais raid mwy. gellir cyflunio dyfais raid i ddarparu cyflymder a dibynadwyedd ychwanegol o gymharu â defnyddio gyriant unigol. am ragor o wybodaeth ar ddefnyddio dyfeisiau raid gweler y ddogfennaeth kickstart.
programski raid vam omogoča, da združite več diskov v večjo napravo raid. napravo raid lahko nastavite, da nudi večjo hitrost in zanesljivost kot posamezni pogon. za več podatkov o rabi naprav raid, prosim, berite dokumentacijo za kickstart.

cyflunydd kickstart @version@ hawlfraint (h)(c) 2000-2002 red hat, inc. hawlfraint (h)(c) 2000-2002 brent fox hawlfraint (h)(c) 2000-2002 tammy fox rhyngwyneb graffigol ar gyfer creu ffeil kickstart
nastavljalnik kickstart @version@ pravna zaščita (c) 2000-2002 red hat, inc. pravna zaščita (c) 2000-2002 brent fox pravna zaščita (c) 2000-2002 tammy fox grafični vmesnik za izdelavo datoteke za hitri zagon