Hai cercato la traduzione di bresennol da Gallese a Svedese

llinell bresennol
aktuell rad

rhai'n bresennol
upptagen

cadw'r gêm bresennol
avsluta det aktuella spelet

ystafell bresennol: %s
nuvarande rum: %s

gorffen y gêm bresennol
avsluta det aktuella spelet

_plygell bresennol yn unig
endast i aktuell _mapp

_disodli'r olwg bresennol
_ersätt befintlig vy

amlygu'r llinell bresennol
färgmarkera aktuell rad

amlygu'r _llinell bresennol
färgmarkera a_ktuell rad

cadw copi o'r ddogfen bresennol
kunde inte skicka det aktuella dokumentet

dim y ddogfen bresennol pob dogfen
ingenting aktuellt dokument alla dokument

golwg addasedig yw'r olwg bresennol
aktuell vy är en anpassad vy

estyniad dmx ddim yn bresennol ar "%s"
dmx-tillägget finns inte på "%s"

_gosod y ddogfen bresennol fel gwraidd
_ställ in rot till aktivt dokument

_gofyn am nodwedd nid yw'n bresennol
Ö_nska en saknad funktion

a ddylai gedit amlygu'r llinell bresennol.
huruvida gedit ska färgmarkera hakparentesen som matchar den markerade.

cuddio neu ddangos y cwarel ochr yn y ffenestr bresennol
visa eller dölj sidopanelen i det aktuella fönstret

cuddio neu ddangos y cwarel gwaelod yn y ffenestr bresennol
visa eller dölj underpanelen i det aktuella fönstret

gorffen y gêm rwydwaith bresennol a dychwelyd at y gweinydd rhwydwaith
avsluta aktuellt nätverksspel och återvänd till nätverksservern

agor index. html wrth fynd i blygell, os mae' n bresennol.
Öppna index. html vid ingång i en katalog, om närvarande.