Hai cercato la traduzione di colofn da Gallese a Turco

colofn
sütun

colofn:% 1
sütun:% 1 shows the linenumber of the cursor position.

colofn '% 1'
sütun '% 1'

addasu colofn
satırları/ sütunları ayarla

colofn & gyfanswm
& toplam sütun

pennawd colofn tabl
tablo sütun başlığı

newid lled colofn.
sütunun genişliğini değiştir

awgrym: colofn %d
İpucu: sütün %d

colofn heb ei darllen
okunmamış sütun

dangos pennawd & colofn
sütun başlığını göster

pennawd colofn tabl hygyrchol
ulaşılabilir tablo sütun başlığı

dangos colofn fel & rhifau
sütunları & numara olarak göster

gwaredu colofn o' r daenlen.
hesap tablosundan bir sütun çıkartır

tabl% 3, rhes% 1, colofn% 2
tablo% 3, satır% 1, sütun% 2

mewnosod colofn newydd yn y daenlen.
hesap tablosunda yeni bir sütun ekler

gwled mewn & colofn wahanolview - > unread count
& ayrı sütunda gösterview - > unread count

colofn faint@ item: inlistbox show default value.
sütünu & göster: @ item: inlistbox show default value.

defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd colofn y tabl wedi newid
tablo sütun başlığının değiştiğini uyarmak için kullanılır

dewiswch pob colofn yr hoffech ei dangos yn y rhestr chwaraewyr.
oyuncu listesinde görünmesini istediğiniz tüm sütunları seçiniz.

addasu maint y rhes/ colofn er mwyn i' r cynnwys ffitio.
satır ve sütunların boyutarını içeriklerinin sığacağı duruma getir