Hai cercato la traduzione di destun da Gallese a Turco

wynebfath destun:
metin yazıtipi:

agor sgwrs destun
yazılı sohbeti aç

cymorth cyd- destun
bağlamsal yardım

dogfen destun... comment
metin belgesi... comment

cynhyrchu prif ardal destun
ana metin alanını sağla

set fframiau' r prif destun
ana metin Çerçeve tablosu

dangos y ffeil destun nawr
dosyayı şimdi göster@ info: whatsthis

dewis holl destun y ddogfen gyfredol.
değiştirmek istediğiniz dosya tipini seçin.

nid yw% 1 i weld yn ffeil destun
% 1 dosyası bir metin ya da resim dosyası değilmiş gibi görünüyor@ item: inlistbox recurrence type

dewiswch ffeil destun i' w dangos.
gösterilecek bir metin ya da resim dosyası seçin. @ info: whatsthis

... y gair a gamsillafwyd yn ei gyd- destun...
... buradaki yanlış yazılan kelime...

dewiswch ffeil destun i' w dangos. @ info
lütfen görüntülemek için bir dosya seçin@ info

chwilio llawn- destun y gronfa gwallau kdequery
kde hata veritabanı tam sözcük aramaquery

gwneud i destun y gell lapio ar linellau lluosol.
hücre metnini birkaç satıra kaydır

mae' r ffwythiant text () yn trosi gwerth i destun.
upper () fonksiyonu bir dizgiyi büyük harflere dönüÅ? türür.

dewiswch ffeil destun i' w dangos. @ info: whatsthis
Çalmak için bir ses dosyasını seçin.

dewiswch ffeil destun i' w dangos@ option: check
gösterilecek metni ya da resim dosyasını seçin@ option: check

dewiswch ffeil destun i' w dangos. @ option: radio
bir günlük kaydı dosyası seçin. @ option: radio

mae sleek ("dyma ychydig o destun") yn dychwelyd "dymaychydigodestun"
sleek ("this is some text"), "thisissometext" değerini gönderir

cyflwyniad efo teitl tudalen a dwy golofn destun (cyfeiriadaeth ddarlun) name
bir sayfa başlığı ve iki metin sütununa sahip bir sunum (dikey sayfa düzeninde) name