Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ჩვენ გირჩევთ opera თქვენი სისტემის განახლების მექნიზმის საშუალებით განაახლოთ.
Ви препорачуваме да ја надградите opera со употреба на системскиот механизам за надградби.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
javascript: url-თა გამოძახება მხოლოდ html დოკუმენტების საშუალებით შეიძლება.
javascript: url адреси може да се користат само во html документи.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
შემდეგის პოვნატექსტის პოვნა ფუნქციის საშუალებით უკვე ნაპოვნი საძიებო კონტქესტის შემდეგი დამზერის პოვნა
Пронајди следен Го бара следното појавување на текстот што сте го нашле со функцијата Пронајди текст
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ეს ფორმულარი ელფოსტის საშუალებით გადაიგზავნება და თქვენს სახელს და ელფოსტას გამოააშკარავებს. გსურთ გაგრძელება?
Овој формулар се поднесува преку е-пошта, откривајќи го на примачот вашето име и адреса за е-пошта. Дали сакате да продолжите?
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
თუ თქვენ ინტერნეტს ტელეფონის საშუალებით უკავშირდებით, გადაამოწმეთ სერვერთა ტიპები კავშირის პარამეტრებში და დარწმუნდით, რომ აქტივირებულია log on to the network პარამეტრი.
Ако сте на модемска врска, проверете ги dialup својствата за вашата врска а под Серверски типови осигурете се дека логирањето на мрежа е уклучено.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
საიტი აფზავნის ფორმას, რაც javascript- ის საშუალებით ბროუზერის ახალი ფანჯრის გახსნას გამოიწვევს. დავრთო ფორმის გაგზავნის ნება?
Оваа страница предава формулар што ќе отвори нов разгледувач користејќи javascript. Дали дозволувате да биде предаден формуларот?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
საიტი აფზავნის ფორმას, რაც javascript- ის საშუალებით ბროუზერის ახალი ფანჯრაში% 1 - ის გახსნას გამოიწვევს. დავრთო ფორმის გაგზავნის ნება?
Оваа страница предава формулар кој ќе го отвори% 1 во нов разгледувач користејќи javascript. Дали дозволувате да биде предаден формуларот?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
თუ თქვენ firewall დაცვას იყენებთ, ან ინტერნეტს ლოკალური ქსელის (lan) საშუალებით უკავშირდებით, და თვლით, რომ შესაძლოა ეს გიშლიდეთ ხელს, დაუკავშირდით სისტემის ადმინისტრატორს.
Ако сте зад заштита (firewall) на локална мрежа и мислите дека тоа предизвикува проблем, зборувајте со вашиот систем администратор.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opera unite ხალხს და ინფორმაციას ერთმანეთთან პერსონალური და პირადი გზით აკავშირებს. \n\nopera unite-ის საშუალებით თქვენ შეგიძლიათ თქვენს კომპიუტერზე არსებული ინფორმაცია მოიძიოთ ნებისმიერი სხვამოწყობილობიდან, რომელსაც თანამედროვე ვებ-ბრაუზერი გააჩნია. მაგ. opera unite-ის საშუალებით თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერი ადგილიდან გამოიყენოთ თქვენს კომპიუტერზე არსებული მუსიკალური ბილბიოთეკა. თქვენ ასევე შეგიძლიათ პირდაპირ დაუკავშორდეთ ან გაუზიაროთ სხვებს ფაილები და ფოტოები პირდაპირ თქვენი კომპიუტერიდან, ფაილების წინასწარ სადმე ატვირთვის გარეშე.\n\nდამატებითი ინფორმაციისათვის opera unite მომსახურების შესახებ, მოინახულეთ საიტი http://unite.opera.com/.\n\nგასაგრძელებლად დააწკაპუნეთ „შემდეგი“-ზე.
opera unite помага во доближување на луѓе и информации на директен и приватен начин. \n\nСо opera unite може да пристапите до информациите на вашиот компјутер со користење на било кој друг уред кој има модерен веб прелистувач. На пример, може да го користите opera unite за пристап до музика на вашиот компјутер од било каде. Исто така можете да споделувате датотеки или фотографии директно од вашиот компјутер без потреба од нивно испраќање, како и да комуницирате со други директно од вашиот компјутер. \n\nЗа да дознаете повеќе за opera unite, одете на http://unite.opera.com/.\n\nЗа да започнете, притиснете Понатаму.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: