Hai cercato la traduzione di თქვენთვის da Georgiano a Polacco

თქვენთვის:% 1
katalog:% 1

მიმდინარე დოკუმენტის თქვენთვის სასურველი სახელით დამახსოვრება დისკზე.
zapisz bieżący dokument na dysk z nazwą odpowiednią dla ciebie.

ეს საიტი გაყალბებულად ითვლება. ამ გვერდზე რაიმე ინფორმაციას ნუ შეიყვანთ, მაშინაც კი, თუ თქვენთვის სანდო საიტს გავს.
o tej witrynie wiadomo, że jest wykorzystywana do popełniania oszustw. nie podawaj na niej żadnych danych, nawet jeśli wygląda ona podobnie do witryny, którą znasz i którą darzysz zaufaniem.

მათი არსებობის მიზეზი შესაძლოა არასწორად აკრეფილი მისამართი (url) იყოს, თუმცა ასევე შესაძლებელია ეს იყოს მცდელობა მიგიტყუოთ ვებგვერდზე, რომელსაც თქვენთვის უკვე სანდო გვერდად მოგაჩვენებთ.
może to być spowodowane nieprawidłowym wpisaniem adresu, jednak może to być również próba oszustwa polegająca na skierowaniu pod adres serwisu, który możesz błędnie uznać za godny zaufania.

მონიშნეთ ეს გრაფა, რათა korganizer- მა აღნიშნოს კვირის ამ დღის სამუშაო საათები. თუ ეს სამუშაო დღეა თქვენთვის, მონიშნეთ ეს გრაფა, წინააღმდეგ შემთხვევაში სამუშაო საათები არ აღინიშნება ფერით.
zaznacz opcję by korganizer zaznaczał godziny pracy dla tego dnia tygodnia. jeśli to jest twój dzień pracy zaznacz opcję albo godziny pracy nie zostaną wyróżnione. @ title: tab

გარე ტომი შექმნილია და მიერთებულია, როგორც დისკი %hc:. ამ ტომში საჭიროა გადმოიწეროს რაიმე ფაილები, რომლებიც არ შეიცავენ თქვენთვის მნიშვნელოვან რაიმე ინფორმაციას, რათა შეცდომაში შეიყვანოთ უცხო პირი, თუკი ის გარე ტომის პაროლს გამოგძალავთ. ამ შემთხვევაში თქვენ მას გადასცემთ მხოლოდ გარე, და არა ფარული ტომის, პაროლს. ფაილები, თქვენთვის ნამდვილად ღირებული ინფორმაციით, შეინახება ფარულ ტომზე. როდესაც მორჩებით ფაილების გადმოწერას,დააჭირეთ შემდეგ-ს'. არ გამოაერთოთ ეს ტომი. შენიშვნა: შემდეგ-ზე დაჭერა გაუშვებს გარე ტომის კლასტერების რუკის სკანირების პროცესს, უწყვეტი თავისუფალი სივრცის გამოსავლენად, რომლის დაბოლოება ახალი ტომის დაბოლოება გახდება. ეს მონაკვეთი გამოყენებულ იქნება ფარული ტომის განსათავსებლად, ანუ მისი ზომით განისაზღვრება ფარული ტომის მაქსიმალური მოცულობა. კლასტერების რუკის სკანირება იმის გარანტია, რომ გარე ტომის მონაცემები არ დაზიანდება ფარული ტომში მომხდარი ჩანაწერების შედეგად.
wolumen zewnętrzny został pomyślnie utworzony i podłączony jako dysk %hc:. należy teraz skopiować do niego dane sprawiające wrażenie cennych, a których w rzeczywistości nie chcesz chronić. dane te będą udostępnione osobie zmuszającej cię do wyjawienia hasła. możesz zdradzić tylko hasło do wolumenu zewnętrznego, a nie do ukrytego. dane, które naprawdĘ chcesz chronić, będą zapisywane w wolumenie ukrytym, który zostanie utworzony później. kiedy skończysz kopiowanie, kliknij przycisk dalej. nie odłączaj tego wolumenu.pamiętaj: po kliknięciu przycisku dalej, mapa bitowa klastrów wolumenu zewnętrznego zostanie przeskanowana w celu określenia wielkości ciągłego obszaru wolnego, którego koniec pokrywa się z końcem wolumenu. ten obszar może być wykorzystany przez wolumen ukryty i ogranicza jego maksymalną wielkość. skanowanie mapy bitowej klastrów zapewnia, że żadne dane wolumenu zewnętrznego nie zostaną nadpisane przez wolumen ukryty.