Hai cercato la traduzione di მეთოდი da Georgiano a Portoghese

შიფრირების მეთოდი
cifra

მგრძნობიერობის მეთოდი:
método de sensibilização:

შიფრირების მეთოდი სუსტი არ ვადაგასულია.
o método de codificação é fraco ou antiquado.

http მოთხოვნის მეთოდი სერვერმა არ მიიღო
o método de pedido de dados http não foi aceite pelo servidor

მისაღები ssl 2 შიფრირების მეთოდი ერ ვიპოვე.
no foram encontrados métodos de cifra ssl 2 aceitáveis.

სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
o servidor requereu um método de autentificação de entrada não suportado.

ამ სერვერის მიერ გამოყენებული შიფრირების მეთოდი უსაფრთხოების მოთხოვნილებებს არ აკმაყოფილებს.
o método de codificação utilizado pelo servidor não é considerado seguro.

proxy სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
o servidor proxy requereu um método de autentificação de login não suportado.

სერთიფიკატის გასაღები არასწორი მეთოდით იქნა დაშიფრულ. სავარაუდოდ მეთოდი სიძლიერის მოთხოვნებს ვერ აკმაყოფილებს.
a chave do certificado foi codificada utlizando um método não suportado, possivelmente um métdo que não é suficientemente forte.

tls მეთოდის მხარდაჭერა ამ სერვერს არ გააჩნია. ამ სერვერიდან ფოსტის მისაღებად თქვენ უსაფრთხო კავშირის მეთოდი უნდა გამორთოთ.
tls não está disponível neste servidor. para adquirir correio deste servidor necessita desligar a ligação segura.

ამ სერთიფიკატის ხელმოწერები ვერ გადამოწმდა. ამის მიზეზი გამომცემლის მიერ სერთიფიკატზე ხელმოწერის არასწორი მეთოდი შეიძლება იყოს, თუმცა ეს სერთიფიკატის შეცვლის ან გაყალბების მცდელობითაც იყოს გამოწვეული.
as assinaturas deste certificado não puderam ser verificadas. enquanto isto pode ser causado pelo emissor que utilize o método incorrecto para assinar o certificado, pode também ser causado por tentativas de modificar ou falsificar o certificado.

ეს საიტი უსაფრთხოებისათვის საკმარის შიფრირების დონეს ვერ გთავაზობთ. თქვენ თავად გამორთეთ ძლიერი შიფრირების რამდენიმე მეთოდი, რამაც შესაძლოა სერვერს აიძულა დაბალი სიძლიერის შიფრირება შემოეთავაზებინა. სასურველია, სანამ გააგრძელებდეთ, კვლავ გაააქტიუროთ შიფრირების ძლიერი მეთოდები. გსურთ შიფრირების დაბალი დონის გამოყენება და გაგრძელება?
este sítio especificou um nível de codificação que não é seguro. você desactivou manualmente alguns dos métodos de codificação mais seguros e isto poderá ter forçado o servidor a seleccionar o nível actual. recomendamos que re-active um condificação forte antes de continuar. deseja continuar a utilizar um nível de codificação baixo?