Hai cercato la traduzione di but da Giapponese a Coreano

baka(but more harsh)
babo

same as above, but with nice colored balls...
same as above, but with nice colored balls...

カベンディッシュcountry name (optional, but should be translated)
cavendishcity in alberta canada

%1: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

ごみ箱を空にしています...the trash is empty. this is not an action, but a state
휴지통 비우는 중... the trash is empty. this is not an action, but a state

mark “it's good, but it's not irssi” kretschmann
mark '좋습니다. 하지만 이건 irssi 가 아닙니다.' kretschmann

@item:inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.

booleans are created just like longs, but have the type is_bool. allowed values in lval are 0 and 1:
booleans are created just like longs, but have the type is_bool. allowed values in lval are 0 and 1:

but this is not the case with regular parameters! all other parameters that are not passed by reference are in a read-only state.
but this is not the case with regular parameters! all other parameters that are not passed by reference are in a read-only state.

"extending php" is easier said than done. php has evolved to a full-fledged tool consisting of a few megabytes of source code, and to hack a system like this quite a few things have to be learned and considered. when structuring this chapter, we finally decided on the "learn by doing" approach. this is not the most scientific and professional approach, but the method that's the most fun and gives the best end results. in the following sections, you'll learn quickly how to get the most basic extensions to work almost instantly. after that, you'll learn about zend's advanced api functionality. the alternative would have been to try to impart the functionality, design, tips, tricks, etc. as a whole, all at once, thus giving a complete look at the big picture before doing anything practical. although this is the "better" method, as no dirty hacks have to be made, it can be very frustrating as well as energy- and time-consuming, which is why we've decided on the direct approach.
"extending php" is easier said than done. php has evolved to a full-fledged tool consisting of a few megabytes of source code, and to hack a system like this quite a few things have to be learned and considered. when structuring this chapter, we finally decided on the "learn by doing" approach. this is not the most scientific and professional approach, but the method that's the most fun and gives the best end results. in the following sections, you'll learn quickly how to get the most basic extensions to work almost instantly. after that, you'll learn about zend's advanced api functionality. the alternative would have been to try to impart the functionality, design, tips, tricks, etc. as a whole, all at once, thus giving a complete look at the big picture before doing anything practical. although this is the "better" method, as no dirty hacks have to be made, it can be very frustrating as well as energy- and time-consuming, which is why we've decided on the direct approach.