Hai cercato la traduzione di パーティション da Giapponese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Giapponese

Francese

Informazioni

Giapponese

パーティション

Francese

partition

Ultimo aggiornamento 2013-04-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Giapponese

パーティション %1を削除@info/plain

Francese

supprimer la partition %1 @info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Giapponese

パーティション %1のフラグをクリア@info/plain

Francese

effacer les drapeaux de la partition %1 @info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

パーティション %1をリサイズ/移動@title:window

Francese

redimensionner/ déplacer la partition & #160;: %1 @title: window

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Giapponese

パーティション %1のフラグを “%2” にセット@info/plain

Francese

définir les drapeaux de la partition %1 à « & #160; %2 & #160; » @info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Giapponese

パーティション %1(%2, %3) を削除@info/plain

Francese

détruire la partition %1 (%2, %3)@info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

パーティション %1(%2, %3) の検査と修復@info/plain

Francese

vérifier et réparer la partition %1 (%2, %3)@info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

パーティション %1のラベルを “%2” から “%3” に変更@info/plain

Francese

définir l'étiquette de la partition %1 depuis « & #160; %2 & #160; » dans « & #160; %3 & #160; » @info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Giapponese

パーティション %1(%2, %3) を %4にバックアップ@info:progress operation

Francese

sauvegarder la partition %1 (%2, %3) dans %4 @info: progress operation

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

パーティション %1(%2, %3) を %4(%5, %6) にコピー@info/plain

Francese

copier la partition %1 (%2, %3) sur %4 (%5, %6)@info/ plain

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

windowsシステムパーティションを暗号化

Francese

chiffrer la partition système windows

Ultimo aggiornamento 2009-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,882,809 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK