Hai cercato la traduzione di このオプションを選択すると、 da Giapponese a Inglese

このオプションを選択すると、ボリュームの断片化に関するデータが毎日収集されます。
use the enable volume fragmentation data collection option to enable or disable the daily analysis of your volumes to gather fragmentation data.

ただし、このオプションを選択すると、イベントログがすぐいっぱいになる可能性があります。
note that enabling this option can cause the event log to fill rather quickly, especially if diskeeper defragments a high number of fragmented files.

このオプションを選択すると、diskeeper のインストール後すぐに各ボリュームの自動デフラグが開始されます。
selecting this option starts automatic defragmentation immediately after diskeeper is installed and on new volumes as they are detected.

このオプションを選択すると、vss が有効になっているボリュームではマニュアル デフラグは実行されません。
select this option to prevent manual defragmentation from running on any vss enabled volumes.

このオプションを選択すると、ブートタイム デフラグが完了したら、コンピュータの起動処理が一時停止します。
when enabled, this option causes the boot-time defragmentation operation to pause after completion.

このオプションを選択すると、cd が cd-rom に挿入されたときに自動的に再生を開始します。
when this option is selected the cd will start playing automatically upon being inserted into the cd-rom.

このオプションを選択すると、ボリュームの向上率が少ないと予測されたボリュームでも、i-faast を実行できます。
select this option to enable i-faast on the selected volumes, even if there will be little or no potential performance gain.

このオプションを選択すると、毎週土曜日と日曜日にバックグラウンドで 4 時間おきにデフラグされます。 \\\\n\\\\n
when this option is selected, diskeeper performs background defragmentation every four hours on saturday and sunday.

dk_enableautodefrag_text4 このオプションを選択すると、diskeeper のインストール後すぐに各ボリュームの自動デフラグが開始されます。
dk_enableautodefrag_text4 select this option to start automatic defragmentation immediately after diskeeper is installed, and on new volumes as they are detected.

このオプションを選択すると、kdm はユーザ名の入力時に自動補完を行います。@option:check mode of the user selection
if this option is checked, kdm will automatically complete user names while they are typed in the line edit.

このオプションを選択すると、午後 10 時から午前 4 時の間に、バックグラウンドで 2 時間おきにデフラグされます。 \\\\n\\\\n
when this option is selected, diskeeper performs background defragmentation every two hours between 10:00pm and 4:00am.

このオプションを選択すると、デフラグ中のディスクで i/o 処理が発生した場合に、デフラグ プロセスが「一時保留」になります。
enable this option to ""throttle"" (suspend) the defragmentation process on all jobs of this type whenever disk i/o activity is detected on a disk while it is being defragmented.

このオプションを選択すると、右に表示されている http プロキシの値 (環境変数 http_proxy からの値) をあらゆる http 要求に対して用います。
if this option is selected, the value of the http proxy shown on the right (which comes from the environment variable http_proxy) will be used for any http request.

このオプションを選択すると、terabyte volume engine（tve）でボリュームをデフラグするときに、「デフラグ前とデフラグ後」のボリューム マップが表示されます。
enable this option to have diskeeper display “before and after” volume maps when manually defragmenting volumes with the terabyte volume engine (tve).

このオプションを選択すると、ボリュームの断片化に関するデータが毎日収集されます。<span style="font-weight: bold;">
use the <span style="font-weight: bold;">enable volume fragmentation data collection</span> option<span style="font-weight: bold;"> </span>to enable or disable the daily analysis of your volumes to gather fragmentation data.

1 つ以上のブートタイム デフラグのオプションを選択する必要があります。
one or more boot-time defragmentation options must be selected.