Hai cercato la traduzione di 念のために da Giapponese a Inglese

念のために...
you have to be here in case of a deadlock...

- 念のために
- in case there's a problem.

念のために ハンマーを持って行った
i brought the hammer, just in case.

もう少し やろう 念のために...
no, give it a little longer just to make sure we're--

念のために も一度撃っとくか？
do i shoot him again just to be sure?

途中、誰にも見られないで 念のために
don't let anyone see you in transit, just to be safe.

念のためもう一度いいます。
i repeat it by way of caution.