Hai cercato la traduzione di diskeeper のバージョン: da Giapponese a Inglese

diskeeper のバージョン:
diskeeper version:

kde のバージョン:
kde version:

libparted のバージョン:
libparted version:

diskeeper のバージョン情報
about diskeeper

diskeeper のバージョンがサポートされていません。
unsupported diskeeper version.

%2 のバージョン %1
version %1 on %2

全般 - diskeeper のバージョン情報
general - about diskeeper

diskeeper administrator のバージョン情報
about diskeeper administrator

次のバージョンの diskeeper がインストールされます。
the version of diskeeper you have selected to install is shown below.

diskeeper のバージョン情報(&a)
&about diskeeper...

diskeeper administrator のバージョン情報(&a）
&about diskeeper administrator

リモート プロシージャ コールで diskeeper のバージョンを取得できません。
rpc to get diskeeper version failed

kpilot, pilot-link, kde のバージョン
version of kpilot, pilot-link and kde

\\\\\\\{&tahomabold10\\\\\\\} 適切な diskeeper のバージョンが必要です
\\\\\\\{&tahomabold10\\\\\\\}qualifying diskeeper version required

\}\}--> \}\}-->どうしたらインストールした diskeeper のバージョンがわかりますか?
\}\}-->\}\}-->how can i find which version of diskeeper i have installed?

 どうしたらインストールした diskeeper のバージョンがわかりますか?
how can i find which version of diskeeper i have installed?

全般 － diskeeper のバージョン番号、著作権情報、カスタマサポート情報を表示します。
general see version, copyright and customer support information about your copy of diskeeper.

diskeeper を開き、［ヘルプ］メニューの［diskeeper のバージョン情報］を選択します。
open diskeeper, click the action menu, then select about.

diskeeper を開き、［ヘルプ］メニューの［diskeeper のバージョン情報］を選択します。
open diskeeper, click the help menu, then select about diskeeper.

mozilla firefoxのバージョンの変遷
history of firefox