Hai cercato la traduzione di diskeeper server enterprise ed... da Giapponese a Inglese

diskeeper server enterprise edition のインストール
install diskeeper server enterprise edition

diskeeper server enterprise
diskeeper enterpriseserver

diskeeper server enterprise edition：次のオペレーティングシステムのコンピュータ向けです。
diskeeper server enterprise edition—for systems running:

diskeeper server enterprise edition では、将来 itanium
providing faster defragmentation run times.

tve は、diskeeper server enterprise edition に搭載されています。
the tve is available in diskeeper enterpriseserver.

server enterprise edition をインストールします。
then, you would optionally use diskeeper administrator to

200万 この機能は、diskeeper server enterprise edition で使用できます。
this feature is included in diskeeper server enterprise edition.

この機能は、diskeeper server enterprise edition、diskeeper server
this feature is included in diskeeper server enterprise, diskeeper

diskeeper server standard edition のインストール
install diskeeper server standard edition

次の図は、diskeeper server enterprise edition のコンソールです。 diskeeper home edition コンソールとは若干違います。
be aware that this example shows the diskeeper enterpriseserver console the diskeeper home console will differ slightly:

この機能は、diskeeper server enterprise edition、server edition、professional primier edition のみで使用できます。
this feature is only available with diskeeper enterpriseserver, diskeeper server and diskeeper professional premier.

i-faast デフラグ ジョブ（diskeeper professional premier、server standard および server enterprise edition のみ）
i-faast defragmentation jobs (available in diskeeper professional premier, server standard and server enterprise editions only)

i-faast デフラグ ジョブ（diskeeper professional premier、server standard および server enterprise edition のみ）
i-faast defragmentation jobs (available in diskeeper professional premier and server enterprise editions only)

diskeeper professional premier edition、diskeeper server
defragmentation based on a volume-level rate of fragmentation.

pushinstall－diskeeper professional edition、diskeeper server standard edition または diskeeper server enterprise edition を、ネットワークの選択したコンピュータにインストールまたはアンインストールします。
pushinstallinstall or uninstall diskeeper professional edition or diskeeper server standard or server enterprise editions on selected computers throughout your network.

pushinstall：ネットワークのサポートされているコンピュータに、diskeeper professional edition、diskeeper server standard edition または diskeeper server enterprise edition をインストールします。
the pushinstall feature makes it easy to deploy diskeeper professional or diskeeper server standard or server enterprise editions to any supported computer on your network.

この機能は、diskeeper server enterprise edition、diskeeper server standard edition および diskeeper professional premier edition に搭載されています。 詳しい説明を見る
this feature is included in diskeeper server enterprise, diskeeper server standard and diskeeper professional premier editions.

この機能は、diskeeper server enterprise、diskeeper server standard、diskeeper professional primier だけに付いています。
this feature is only available with diskeeper enterpriseserver, diskeeper server and diskeeper pro premier.

i-faast 機能は、diskeeper server enterprise edition、diskeeper server standard edition、および diskeeper professional premier edition に搭載されています。
the i-faast feature is included in diskeeper enterpriseserver, diskeeper server and diskeeper pro premier editions.

注意 1：この機能は、windows 2000 以上で実行する diskeeper server enterprise edition、diskeeper server standard edition および diskeeper professional premier edition だけで使用できます。
this feature is only available with diskeeper server enterprise, diskeeper server standard and diskeeper professional premier editions, on windows 2000 and higher systems. also note: