Hai cercato la traduzione di maildir da Giapponese a Inglese

maildir のパス
maildir path

maildir フォルダの同期が取れませんでした。
could not sync maildir folder.

この携帯電話を設定するにはここをクリックしてください。sim maildir
click here to configure this mobile phone.

kmail maildir とフォルダ構造をインポート
import kmail maildirs and folder structure

mbox@item maildir account
mbox

ディレクトリ (maildir フォーマット)
directories ("maildir" format)

sylpheed の maildir とフォルダ構造をインポート
import sylpheed maildirs and folder structure

sms を maildir にエクスポート(x)
export sms to maildir

maildir / outlook express / xfmail
maildir / outlook express / xfmail

maildir メールボックス@item usenet account
maildir mailbox

%1を開こうとしてエラーが発生しました。無効な maildir フォルダであるか、必要なアクセス権限がありません。
error opening %1; either this is not a valid maildir folder, or you do not have sufficient access permissions.

evolution 2.x インポートフィルタ ローカル evolution メールフォルダのベースディレクトリを選択してください (通常 ~/.evolution/mail/local/)。 mbox ファイルを含まないフォルダ (例えば maildir) を選択しないでください。選択すると、多数の新しいフォルダが作成されます。 フォルダ構造の再現が可能なので、フォルダは evolution-import以下に保存します。
evolution 2. x import filter select the base directory of your local evolution mailfolder (usually ~/. evolution/ mail/ local/). note: never choose a folder which does not contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you will get many new folders. since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "evolution-import".