Hai cercato la traduzione di faq da Giapponese a Italiano

faq
faq

& kde; faq
le faq su & kde;

この faq について
informazioni su queste faq

faq (よくある質問)
domande frequenti (faq)

...k3b faq が助けにならないなら...
... e le faq di k3b faq non ti aiutano...

faq (よく ある 質問)
domande frequenti (faq)

& kde; faq(よく尋ねられる質問)
faq (domande poste frequentemente) di & kde;

ホーム | faq | 無料のニュースレター | rss | 寄付
home | faq | newsletter gratuita | rss | dona

ゲームナンバーを入力 (フリーセルの分配は freecell faq にあるのと同じです):
immetti il numero di una partita (per freecell i numeri sono quelli indicati nelle faq):

man pppd でエラーコードの説明を見るか、%1 の kppp faq を参照してください。
consulta la pagina del manuale di pppd (man pppd) per verificare il significato del codice d' errore ritornato oppure leggi le faq di kppp su %1

faqのメンテナになることは簡単です。私たちは新しい血を受け入れることを望んでいます:-)。 kde-faq@kde.orgにメールを送って下さい。
attualmente è molto semplice diventare un responsabile delle faq, e a noi serve sempre sangue nuovo.; -) È sufficiente inviare un messaggio di posta elettronica a kde-doc-english@kde. org.

& sendmail;をお使いになりたいのなら、そしてダイアルアップ接続で使いたいということなら、 faq;セクションのダイアルアップ接続でのsendmail設定に関する説明に従って下さい。
volendo usare & sendmail; in presenza di una connessione dial-up, segui le istruzioni che si trovano alla sezione faq.

この faqの回答の多くは、様々なkde; メーリングリストとニュースグループから集められました。最終的にこの faq.に載せられることになった回答に貢献した全ての方に 心から感謝します。
molte delle risposte in queste & faq; sono tratte dai diversi newsgroup e mailing list di & kde;. questo vuole essere un grande ringraziamento a tutti coloro che hanno fornito le risposte che sono in queste & faq;.

faq の メンテ ナ に なり たい と 思わ れ て いる あなた 。 詳細 について は 、 をご覧ください。
puoi far riferimento a per maggiori dettagli.

重要：このボリュームは現在割り当てられている %c: ドライブとしてマウント、使用することができないことを忘れないでください！このボリュームをマウントするためには、truecryptのメインウィンドウから「デバイスの自動マウント」をクリック(あるいは「デバイスの選択」をクリックしてからこのパーティション/デバイスを選択し、「マウント」をクリック)してください。このボリュームは、メインウィンドウで選択されていた別のドライブレターにマウントされます。元のドライブレター %c: はパーティション/デバイスの暗号化を解除したいとき(例：暗号化が不要になったときなど)にのみ使用してください。その場合は、コンピュータ(あるいはマイコンピュータ)の %c: ドライブを右クリックし、[フォーマット]を選択するようにします。それ以外でドライブレター %c: を使うことは避けてください(ただしこれを例えばtruecrypt faqで説明されているように取り外して、別のパーティション/デバイスを割り当てる時を除きます)。
important: please keep in mind that this volume can not be mounted/accessed using the drive letter %c:, which is currently assigned to it!to mount this volume, click 'auto-mount devices' in the main truecrypt window (alternatively, in the main truecrypt window, click 'select device', then select this partition/device, and click 'mount'). the volume will be mounted to a different drive letter, which you select from the list in the main truecrypt window.the original drive letter %c: should be used only in case you need to remove encryption from the partition/device (e.g., if you no longer need encryption). in such a case, right-click the drive letter %c: in the 'computer' (or 'my computer') list and select 'format'. otherwise, the drive letter %c: should never be used (unless you remove it, as described e.g. in the truecrypt faq, and assign it to another partition/device).