Hai cercato la traduzione di some da Giapponese a Svedese

parameter1= " some text "
parameter1= " text "

oh, you want some of this?
vill du smaka på detta?

some new paras from i61933
some new paras from i61933

need some real working examples.
need some real working examples.

all so you could become some...
- ställer ni in? - jag måste.

then i'm gonna need some back
inte?

alex! you got to try some of this!
alex, du måste smaka.

now let's build up some steam!
nu bygger vi upp lite ånga. - okej.

"buy me some peanuts and cracker jack."
jag vill ha jordnötter... och kolapopcorn.

i would appreciate some respect, but yes, here.
jag skulle uppskatta lite respekt, men ja, här.

what are we doing, some sort of inbreeding program?
vad är de för konstiga saker?

how would you like some of nature's goodness?
vad skulle ni säga om lite av naturens godsaker.

matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things

but he documented his passion by hiding her initials in some of his paintings.
han visade sin passion genom att dölja hennes initialer i sina målningar.

my navy blouse, a pencil skirt, and some open -toed slingbacks.
marinblå blus, kjol och skor med öppen tå.

come on, alex! why don't you show him some of your act?
alex, visa honom.

some corrupted archives might cause a crash; therefore, testing is suggested.
vissa skadade arkivfiler kan åstadkomma krascher, därför föreslås testning.

%1 - 無効@info:tooltip brief: some alarms are disabled
% 1 - inaktiverad@ info: tooltip brief: some alarms are disabled

i don't know how things are normally run around here, but obviously there's been some sort of major screw
jag vet inte hur saker och ting sköts här, det har nog blivit ett missförstånd.

i'm trying to buy some jerky and a slushee, and suddenly you're standing there over by the ho hos.
jag ville bara köpa en jerky och en sluchee och helst plötsligt står du borta vid ho hosen.