Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
truecrypt has been successfully installed.
تم بنجاح تنصيب تروكربت.
Ultimo aggiornamento 2011-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ποτέtooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed
أبداtooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
لم يُعثر على أمارة أمان. تحقق من اتصال أمارة الأمان بالحاسوب و من أن مشغلها البرمجي مُنصَّب.
Ultimo aggiornamento 2011-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please note that if you wish an operating system to be installed in a hidden partition-hosted volume, then the entire system drive cannot be encrypted using a single key.
لاحظ أنك إن أردت تنصيب نظام تشغيل في مجلد مخفي مستضاف في قسم فإنه لا يمكن تعمية سواقة النظام بكاملها باستخدام مفتاح واحد.
Ultimo aggiornamento 2011-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.
عطل: نظام التشغيل العامل حاليا ليس مُنَصَّبا في قسم الإقلاع (القسم النشط الأول)؛ و هذا غير مدعوم.
Ultimo aggiornamento 2011-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encrypted device-hosted truecrypt volumes can be created within partitions on hard disks, solid-state drives, usb memory sticks, and on any other supported storage devices. partitions can also be encrypted in place.in addition, encrypted device-hosted truecrypt volumes can be created within devices that do not contain any partitions (including hard disks and solid-state drives).note: a device that contains partitions can be entirely encrypted in place (using a single key) only if it is the drive where windows is installed and from which it boots.
مجلدات تروكربت المعماة المستضافة في نبائط يمكن إنشاؤها في أقسام الأقراص الصلبة أو شرائح ذاكرة يو إسبي أو أي وسيط تخزين آخر يمكن لنظامك التعامل معه. كما أن الأقسام يمكن تعميتها في موضعها. إضافة إلى ذلك، فإن مجلدات تروكربت المعماة المستضافة في نباشط يمكن إنشاؤها في نباشط لا تحوي أية أقسام (بما في ذلك الأقراص الصلبة). ملاحظة: النبيطة التي تحوي أقساما لا يمكن تعميتها بكاملها في موضعها (باستخدام مفتاح واحد) إلا إن كانت هي السواقة المنصب فيها ويندوز و منها يقلع.
Ultimo aggiornamento 2011-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: