Hai cercato la traduzione di χριστιανοδημοκράτες da Greco a Bulgaro

Οι εκλογές της Κυριακής ήταν απογοητευτικές και για τους Χριστιανοδημοκράτες.
Изборите в неделя донесоха разочарование и на християн-демократите.

Η Ντόρις Πακ είναι μέλος του μπλοκ του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (Χριστιανοδημοκράτες) στο κοινοβούλιο της ΕΕ.
Дорис Пак е член на блока на Европейската народна партия (Християндемократи) в Европейския парламент.

Αυτές οι περιοχές εξακολουθούν να ελέγχονται από τις παλαιές δομές, και τα ανεξάρτητα ΜΜΕ έχουν μικρή πρόσβαση. Οι εκλογές της Κυριακής ήταν απογοητευτικές και για τους Χριστιανοδημοκράτες.
Тези населени места са все още под контрола на старите структури и независимите медии имат там нищожен достъп. Изборите в неделя донесоха разочарование и на християн- демократите.

Η Μέρκελ και το κόμμα της, Χριστιανοδημοκράτες, στο παρελθόν είχαν αντιταθεί στην προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ, υποστηρίζοντας ότι η χώρα πρέπει να αποτελέσει προνομιακό συνεργάτη.
Меркел и нейните християндемократи по- рано се противопоставяха на кандидатурата на Турция за членство в ЕС и застъпваха идеята, че вместо това страната трябва да получи статут на привилегирован партньор.

Μεταξύ των υπολοίπων κομμάτων που θα συμμετέχουν στο νέο κοινοβούλιο είναι το Σοσιαλιστικό Κίνημα για Ενσωμάτωση, οι Αγρότες, οι Χριστιανοδημοκράτες και το Κόμμα Νέας Δημοκρατίας, το Κόμμα Δημοκρατικής Συμμαχίας, το Κόμμα Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας και η Φιλελεύθερη Δημοκρατική Ένωση.
Останалите партии, които ще бъдат представени в новия парламент, включват Социалистическото движение за интеграция, Аграрната партия, Християндемократическата и Новата демократическа партия, партията "Демократичен алианс", Партията за социална демокрация и Либералдемократическия съюз.

"Δεν πρέπει να αφήσουμε την κατάσταση να ξεφύγει από τα χέρια μας", ανέφερε στο reuters ο Χέρμαν Γκρέε, αναπληρωτής πρόεδρος του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος της Γερμανίδας Καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ.
"Не трябва да изпускаме контрола върху добрия тон," каза заместник-председателят на Християндемократическата партия на германския канцлер Ангела Меркел, Херман Грьое, за "Ройтерс".