Hai cercato la traduzione di banca da Greco a Ceco

banca d' italia
banca d' italia

banca naţională a româniei
banca naţională a româniei

Διοικητής , banca d' italia
guvernér , banca d' italia

Για την banca naţională a româniei
za banca naţională a româniei

Για την banca națională a româniei .
za banca națională a româniei .

banca intesa -περίπου 0,75% ετησίως -
banca intesa -přibližně 0,75% ročně -

Πιστωτικά ιδρύματα: banca agricola mantovana, em.
z úvěrových institucí: banca agricola mantovana, em. ro.

banca carige -από 0,50% έως 0,75% ετησίως -
bnl -přibližně 0,60% ročně -

Φωτογραφίες από την Έκθεση για το Ευρώ την οποία φιλοξενεί η banca d' italia στη Ρώμη
fotografie z výstavy o euru v banca d' italia v Římě

6 Απριλίου έως 30 Ιουνίου 2009 : Ρώμη , banca d ’ italia .
dubna až 30 . června 2009 : Řím , banca d ’ italia .

Επίβλεψη συστημάτων πληρωμών, συστημάτων διακανονισμού τίτλων και μέσων πληρωμών από την banca naţională a româniei
dohled nad platebními systémy, systémy vypořádání obchodů s cennými papíry a platebními nástroji ze strany banca naţională a româniei

Η Επιτροπή σημειώνει ότι η banca sistema προσέφερε καλύτερες τιμές από την ing direct, το Σεπτέμβριο του 2011.
komise podotýká, že banca sistema nabízela lepší sazby než podnik ing direct v září 2011.

Η θητεία των παρόντων εξωτερικών ελεγκτών της banca d’italia έχει λήξει και δεν πρόκειται να ανανεωθεί.
mandát stávajícího externího auditora banca d’italia skončil a nebude obnoven.

Η bulgarian national bank και η banca naţională a româniei μεταßιßάζουν στην ΕΚΤ το ποσό που αναγράφεται παραπλεύρως της επωνυμίας τους στον πίνακα του άρθρου 1.
bulgarian national bank a banca naţională a româniei převedou na ecb částku, která je uvedena vedle jejich názvu v tabulce v článku 1.

( 2 ) Η θητεία των σηµερινών εξωτερικών ελεγκτών της banca d' italia έχει λήξει και δεν θα ανανεωθεί .
( 2 ) mandát stávajícího externího auditora banca d' italia skončil a nebude obnoven . je proto nezbytné

23 — Απόφαση της 16ης Ιουλίου 1992, c-67/91, asociación española de banca privada κ.λπ.
23 — rozsudek ze dne 16. července 1992, asociación española de banca privada a další (c-67/91, recueil, s. i-4785).

(Υπόθεση comp/m.4006 — crédit agricole/banca intesa/nextra investment management)
(případ č. comp/m.4006 – crédit agricole/banca intesa/nextra investment management)

Η pricewaterhousecoopers spa υποδεικνύεται ως εξωτερικός ελεγκτής της banca d’italia από το οικονομικό έτος 2004 και εφεξής, για ανανεώσιμη περίοδο τριών ετών.»
pricewaterhousecoopers spa se schvaluje jako externí auditor banca d’italia od účetního období 2004 na dobu tří let, kterou lze prodloužit.“

Γνώμη σχετικά με τη χορήγηση πιστωτικών ορίων από τη banca d' italia προς το Λίßανο ( con / 2005/1 )
stanovisko k poskytnutí úvěrových linek banca d' italia libanonu ( con / 2005/1 ) itálie , 3 .

για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών, όσον αφορά τον εξωτερικό ελεγκτή της banca d’italia
kterým se mění rozhodnutí 1999/70/es o schválení externího auditora národních centrálních bank, pokud jde o externí auditory banca d’italia