Hai cercato la traduzione di becquerel da Greco a Ceco

Η μονάδα ραδιενέργειας είναι το becquerel, (bq).
učněm osoba, které provozovatel poskytuje výcvik nebo odbornou přípravu se záměrem vykonávat určité povolání.

gigabecquerel, το becquerel είναι η μονάδα με την οποία μετράται η ραδιενέργεια).
gigabecquerel, becquerel je jednotkou měření radioaktivity).

becquerel (bq): Η ειδική ονομασία της μονάδας ραδιενέργειας. Ένα becquerel είναι ισοδύναμο με μία μετάπτωση ανά δευτερόλεπτο.
Úvazkem efektivní dávky [e(τ)] součet ekvivalentních dávek vázaných v různých tkáních nebo orgánech [ht(τ)] v důsledku příjmu radioaktivní látky, přičemž každá z nich je násobena příslušným tkáňovým váhovým faktorem wt. je dán vzorcem:

Θα πρέπει να γίνεται έγχυση μίας μόνο δόσης 37 megabecquerel (το becquerel είναι η μονάδα μέτρησης της ραδιενέργειας) quadramet ανά κιλό σωματικού βάρους.
injikovat se má aktivita 37 megabecquerelů (becquerel je jednotka, kterou se měří radioaktivita) quadrametu na kilogram tělesné hmotnosti.