Hai cercato la traduzione di padano da Greco a Ceco

-0,40 για το τυρί grana padano,
-0,40 pro sýr grana padano,

-180 ημέρες για το τυρί grana padano,
-180 dní v případě sýra grano padano,

0,32 ευρώ ανά τόνο για το τυρί grana padano,
0,32 eur na tunu pro sýr grana padano,

α) grana padano ηλικίας τουλάχιστον εννέα μηνών·
1. za podmínek, jež budou stanoveny, se poskytuje podpora soukromého skladování těchto sýrů:

Πρόκειται για παλαιότατη παραδοσιακή πρακτική, όπως μαρτυρεί το γεγονός ότι το έδαφος της επαρχίας vicenza αποτελεί περιοχή παραγωγής δύο σημαντικών τυριών με ΠΟΠ (asiago και grana padano).
jedná se o praxi s dlouhou tradicí, což dokládá skutečnost, že území provincie vicenza je oblastí výroby dvou důležitých sýrů s chop (asiago a grana padano).

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2659/94 σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών grana padano, parmigiano reggiano και provolone
kterým se mění nařízení (es) č. 2659/94 o prováděcích pravidlech pro poskytování podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano-reggiano a provolone

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2659/94 σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ορισμένων ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών grana padano, parmigiano reggiano και provolone
kterým se mění nařízení (es) č. 2659/94 o prováděcích pravidlech pro poskytování podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano reggiano a provolone