Hai cercato la traduzione di υπερκείμενο da Greco a Danese

υπερκείμενο
hypertekst

υπερκείμενο υγρό
vædskelag på overfladen

υπερκείμενο διαλύματος
tilsvarende supernatent

υπερκείμενο ιστοκαλλιέργειας υβριδώματος
hybridom cellekultur supernatant

λάμπα πλάσματος με υπερκείμενο τόξο
plasmabrænder med overlejret lysbue

Τα στερεά συστατικά καθιζάνουν και εμφανίζεται διαυγές υπερκείμενο υγρό
der vil ske en tydelig adskillelse i bundfældet materiale og ovenstående væske.

Το υπερκείμενο διηθείται μέσω του χάρτινου ηθμού που φυλάχθηκε προηγουμένως.
supernatanten filtreres igennem det samme filter, som er benyttet ovenfor.

Το υπερκείμενο μεταγγίζεται χωρίς έκπλυση του ιζήματος σε άλλο σωλήνα φυγοκέντρου.
supernatanten overføres til et andet centrifugeglas, uden at bundfaldet vaskes.

Κατά τη φύλαξη, ένα λευκό ίζημα με διαυγές υπερκείμενο υγρό μπορεί να παρατηρηθεί.
39 efter opbevaring kan et hvidt bundfald og en klar supernatant observeres.

Μετά την φύλαξη του, μπορεί να παρατηρηθεί ένα λευκό ίζημα και ένα διαυγές υπερκείμενο υγρό.
dette udgør ikke et tegn på forringelse.

Κατά την φύλαξη μπορεί να παρατηρηθεί ένα λεπτό λευκό ίζημα με ένα διαυγές άχρωμο υπερκείμενο υγρό.
under opbevaring kan der ses et fint hvidt bundfald med en klar farveløs supernatant.

Κατά τη φύλαξή του, μπορεί να παρατηρηθεί ένα λεπτό λευκό ίζημα με διαυγές άχρωμο υπερκείμενο υγρό.
16 efter opbevaring kan et fint hvidt bundfald med en klar farveløs supernatant observeres.

Κατά τη φύλαξη του φιαλιδίου, μπορεί να παρατηρηθεί ένα λεπτό λευκό ίζημα με διαυγές άχρωμο υπερκείμενο υγρό.
et fint hvidt bundfald med et klart, farveløst væskelag på overfladen kan ses efter opbevaring af hætteglasset.

Ποσοτικός προσδιορισμός των καζεϊνομακροπεπτιδίων (cmp) στο υπερκείμενο με υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης (hplc)
bestemmelse af mængden af kaseinmakropeptider (cmp) i supernatanten ved hplc

Το υπερκείμενο αποθηκεύεται στους +4 °c και το εναπομείναν κυτταρικό ίζημα επαναιωρείται σε 10 μέχρι 20 ml ρυθμιστικού διαλύματος λύσης.
supernatanten opbevares ved +4 °c, og den resterende cellemasse genopslæmmes i 10-20 ml lysisbuffer.

Πρωτόκολλο Μεταφοράς Υπερκειμένου
http