Hai cercato la traduzione di εκφόρτωσης da Greco a Estone

Ζώνη εκφόρτωσης
lossimispiirkond

Βεβαίωση εκφόρτωσης
lossimis- ja imporditõend

Λιμένας εκφόρτωσης:
kapteni allkiri:

-τον τόπο εκφόρτωσης,
-eeldatav lossimiskohta saabumise aeg,

lan: δήλωση εκφόρτωσης
lan: lossimisdeklaratsioon

δ) τον τόπο εκφόρτωσης.
a) kaupa vedava laevaühingu nimi ja täielik aadress;

Έναρξη δήλωσης εκφόρτωσης
lossimisdeklaratsiooni algus

το βάρος κάθε εκφόρτωσης,
iga lossitud koguse kaal,

Έναρξη εκφόρτωσης — μεταφόρτωσης
lossimise/ümberlaadimise algus

Άδεια εκφόρτωσης ή μεταφόρτωσης
luba lossimiseks või ümberlaadimiseks

Μεταφορές, ανά περιφέρεια εκφόρτωσης
transport, mahalaadimispiirkonna alusel

-τον ή τους λιμένες εκφόρτωσης,
-koha või kohad, kus toimub töötlemine;

Ημιρυμουλκούμενα γεωργικά οχήματα εκφόρτωσης
põllumajanduslikud mahalaadimisseadmetega poolhaagised

Ώρα εκφόρτωσης (ΩΩ:ΛΛ σε utc)
lossimise kellaaeg (tt:mm, utc järgi)

Ημερομηνία εκφόρτωσης (ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ)
lossimise kuupäev (aaaa-kk-pp)

Ημερομηνία άφιξης και τόπος εκφόρτωσης:
mahalaadimiskohta saabumise kuupäev:

Αντίμετρα -άρνηση δικαιωμάτων φόρτωσης και εκφόρτωσης
c) põhjuslikku seost kahjustava hinnakujunduse ja sellest tekkiva kahju vahel;

διαθεσιμότητα εξοπλισμού εκφόρτωσης και κατάλληλου εξοπλισμού δειγματοληψίας·
neil on seadmed mahalaadimiseks ja proovide võtmiseks;

Τόπος/λιμένας εκφόρτωσης και τοπικό σημείο επαφής.
lossimiskoht/lossimissadam ja kohalik kontaktpunkt.

Παραλήπτης, διεύθυνση, τόπος εκφόρτωσης (1) (2)10.
kaubasaaja, aadress, mahalaadimiskoht (1) (2)10.