Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αναφέρουν ότι η jp jenkins stockbrokers λειτουργεί ως διαφορετικό πρότυπο επιχείρησης από αυτό του investbx.
ne toteavat, että jp jenkins stockbrokersin liiketoimintamalli on täysin erilainen kuin investbx:n toimintamalli.
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θεωρεί ότι η δυνητική επίπτωση του investbx στην jp jenkins θα είναι πολύ περιορισμένη.
komissio katsoo tämän perusteella, että investbx:n mahdollinen vaikutus jp jenkinsiin on erittäin vähäinen.
Όσον αφορά τις παρατηρήσεις της jp jenkins, οι αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου κάνουν μια σαφή διάκριση ανάμεσα στο investbx και σε αυτή την εταιρεία.
jp jenkinsin esittämien kommenttien osalta yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset tekevät selvän eron investbx:n ja tämän yrityksen välille.
Η jp jenkins stockbrokers είναι χρηματιστηριακή εταιρεία που εκτελεί μόνο εντολές και λειτουργεί ως ειδικός διαπραγματευτής, πραγματοποιώντας εξωχρηματιστηριακή αντιστοίχηση συναλλαγών σε μη εισηγμένες εταιρείες.
jp jenkins stockbrokers on markkinatakaaja ja arvopaperivälittäjä, joka hoitaa ainoastaan kauppojen toteutuksen täsmäyttämällä listaamattomien ja noteeraamattomien arvopaperien kauppoja pörssin ulkopuolella.
Το στοιχείο αναφοράς που χρησιμοποιεί η κυβέρνηση της Φινλανδίας για να αναθεωρεί περιοδικά το ετήσιο τέλος είναι η διαφορά απόδοσης στην αγορά μεταξύ των κρατικών ομολογιών σε σειρά και των εταιρικών ομολόγων πρώτης κατηγορίας του δείκτη επιχειρηματικού δανεισμού της jp morgan.
suomen hallituksen vuotuismaksun määräaikaistarkistuksissa käyttämä viite perustuu valtion sarjaobligaatioiden ja jp morgan -investointipankin yrityslainaindeksiin perustuvan investointikelpoisiksi luokiteltujen yritysten joukkovelkakirjalainojen tuottoeroihin.
από την jp jenkins, με επιστολή της 13ης Δεκεμβρίου 2005 που πρωτοκολλήθηκε από την Επιτροπή στις 20 Δεκεμβρίου 2005·
jp jenkinsiltä, päivätty 13 päivänä joulukuuta 2005, kirjattu saapuneeksi komissioon 20 päivänä joulukuuta 2005;
Απόφαση αριθ. 4/jp/2005 της μεικτής επιτροπής που συστάθηκε δυνάμει της συμφωνίας για την αμοιβαία αναγνώριση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ιαπωνίας
vastavuoroista tunnustamista koskevalla euroopan yhteisön ja japanin sopimuksella perustetun sekakomitean päätös n:o 4/jp/2005,
