Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ξέρατε ou...
euroopan komissio
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ou a sektor
ou a sektor
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
garibaldi dolce (ou gd)
garibaldi dolce (ou gd)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
superiore old marsala (ou som)
superiore old marsala (ou som)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«sementes ou misturas importadas».
%quot%sementes ou misturas importadas%quot%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mg, comprimé dispersible ou à 5 mg
mg, comprimé dispersible ou à 5 mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
london particolar (ou lp ou inghilterra)
london particolar (ou lp ou inghilterra)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ternera de navarra ou nafarroako aratxea (ΠΓΕ)
ternera de navarra tai nafarroako aratxea (smm)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-omologazione ou approvazione del tipo, στην ιταλική νομοθεσία,
-%quot%omologazione%quot% tai%quot%approvazione del tipo%quot% italian lainsäädännössä,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-sem concessγo de restituiηυes ou outros montantes na exportaηγo.
-sem concessâo de restituiçôes ou outros montantes na exportaçâo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
carne de vacuno del país vasco ou euskal okela (ΠΓΕ)
carne de vacuno del país vasco tai euskal okela (smm)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-sans octroi de restitutions ou autres montants ΰ l'exportation,
-sans octroi de restitutions ou autres montants à l%quot%exportation,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-bachelor of veterinary medicine and surgery (bvm and s ou bvms),
-%quot%bachelor of veterinary medicine and surgery%quot% (bvm and s tai bvms),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
«importacoes a granel ou em embalagens imediatas de conteudo superior a 5 litros»,
%quot%importações em embalagens imediatas de conteúdo inferior ou igual a 5 litros%quot%.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-viande fraξche, rιfrigιrιe ou congelιe -accord entre la ce et le canada.
-viande fraîche, réfrigérée ou congelée -accord entre la ce et le canada.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-aide alimentaire communautaire -action n°.../.. ou aide alimentaire nationale
-community food aid -action no.../.. or national food aid
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
-ajuda alimentar comunitária -acção n.o.../.. ou ajuda alimentar nacional
-communautaire voedselhulp -actie nr..../.. of nationale voedselhulp
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
-tνtulo de pagamento de restituiηυes ou outros montantes ΰ exportaηγo anulado para... (quantidade).
-título de pagamento de restituiçôes ou outros montantes à exportaçâo anulado para... (quantidade),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-titre de paiement des restitutions ou autres montants ΰ l'exportation annulι pour... (quantitι),
-titre de paiement des restitutions ou autres montants à l%quot%exportation annulé pour... (quantité),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: