Hai cercato la traduzione di διακινδυνεύοντας da Greco a Francese

λυθεί το πρόβλημα της ανεργείας. Πολλοί διαψεύστηκαν διακινδυνεύοντας μια τέ­τοια πρόβλεψη.
l'aune de ces concessions, qui peut raisonnablement affirmer que les inconvénients dépasseront les avantages qui sont attendus de la réalisation de l'acte unique sur les plans économique et social?

Κυρία Πρόεδρε, διακινδυνεύοντας να καταστρέψω τα Χριστούγεννα όλων, άκουσα σήμερα το πρωί στο κομμωτήριο...
madame le président, au risque de gâcher la noël de tous les députés, j' ai entendu ce matin chez le coiffeur...

ότι η πραγματοποίηση ενιαίας αγοράς θα διακινδύνευε με τη χορήγηση ορισμένων ενισχύσεων
c) «volailles abattues», les volailles mortes de basse-cour, entières, même sans abats;