Hai cercato la traduzione di κροκιδόλιθος da Greco a Francese

κροκιδόλιθος
crocidolite

Κροκιδόλιθος
crocidolite

-ο κροκιδόλιθος (κυανούς αμίαντος),
-la crocidolite (amiante bleu),

Ο κροκιδόλιθος θεωρείται είδος αμιάντου ιδιαιτέρως επικίνδυνου.
la crocidolite est considérée comme un type d'amiante particulièrement dangereux.

Ο κροκιδόλιθος θεωρείται ως ένα ιδιαιτέρως επικίνδυνο είδος αμιάντου.
la crocidolite est considérée comme un type d'amiante particulièrement dangereux.

Κροκιδόλιθος, cas no 12001-28-4Χρυσόλιθος, cas Νο 12001-29-5
article 3À la directive 76/769/cee, l'annexe ii suivante est ajoutée:

Εγκρίνεται η τελική απόφαση σχετικά με την εισαγωγή των χημικών προϊόντων ακτινόλιθος, αμοίτης, ανθοφυλλίτης, κροκιδόλιθος και τρεμόλιθος, ως αναφέρεται στο έντυπο απάντησης της χώρας εισαγωγής που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι.
la décision finale sur l'importation des substances chimiques actinolite, amosite, anthophyllite, crocidolite et trémolite, au sens du formulaire de réponse du pays importateur figurant à l'annexe ii, est adoptée.

(2) ότι η οδηγία 83/478/ΕΟΚ του Συμβουλίου(4) για την πέμπτη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ ορίζει ότι οι ίνες αμιάντου τύπου κροκιδόλιθου καθώς και τα προϊόντα που τις περιέχουν, δεν επιτρέπεται πλέον να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται, με τρεις δυνατές εξαιρέσεις· ότι με την ίδια οδηγία θεσπίστηκαν διατάξεις υποχρεωτικής επισήμανσης για όλα τα προϊόντα που περιέχουν ίνες αμιάντου·(3) ότι η οδηγία 85/610/ΕΟΚ του Συμβουλίου(5) για την έβδομη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ ορίζει ότι οι ίνες αμιάντου δεν μπορούν πλέον να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται στα παιχνίδια, στα υλικά και παρασκευάσματα που χρησιμοποιούνται με ψεκασμό, στα προϊόντα λιανικής πωλήσεως σε μορφή σκόνης, στα είδη καπνιστού, στις καταλυτικές συσκευές θέρμανσης, στα χρώματα και στα βερνίκια·
(3) considérant que la directive 85/610/cee du conseil(5) portant septième modification de la directive 76/769/cee spécifie que les fibres d'amiante ne peuvent plus être mises sur le marché ni utilisées dans les jouets, dans les matériaux et préparations destinés à être appliqués par flocage, les produits finis en poudre, les articles pour fumeurs, les tamis catalytiques et les peintures et vernis;