Hai cercato la traduzione di συµβουλευτείτε da Greco a Francese

Παρακαλούµε συµβουλευτείτε το γιατρό σας.
veuillez consulter votre médecin.

Συµβουλευτείτε το γιατρό σας γι ’ αυτό.
consultez votre médecin.

Πριν ταξιδέψετε, συµβουλευτείτε το γιατρό σας.
avant de partir en voyage, consultez votre médecin pour vous informer sur les points suivants:

Συµβουλευτείτε τον γιατρό σας το συντοµότερο δυνατό.
vous devez consulter votre médecin le plus vite possible.

Εάν έχετε αµφιβολίες, να συµβουλευτείτε το κτηνίατρό σας.
vérifier avec votre vétérinaire si vous n’êtes pas certain.

Για περισσοτερες πληροφοριες συµβουλευτείτε το φύλλο οδηγιών χρήσης.
pour plus d’ informations se référer à la notice.

Συµβουλευτείτε το γιατρό σας πριν αρχίσετε οποιοδήποτε πρόγραµµα ασκήσεων.
consultez votre médecin avant de commencer à faire de l’ exercice quel qu’ il soit.

Συµβουλευτείτε τον γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε στο παρελθόν:
prenez contact avec votre médecin si vous avez ou avez déjà eu:

Σε αυτήν την περίπτωση θα πρέπει να συµβουλευτείτε τον γιατρό σας.
en ce cas, vous devez consulter immédiatement votre médecin.

Για τους ακριβείς χρόνους χορήγησης συµβουλευτείτε το φύλλο οδηγιών χρήσεως.
insuman rapid peut également être administré dans une veine mais uniquement en contexte hospitalier, lorsque le patient peut être étroitement surveillé.

Συµβουλευτείτε το γιατρό σας αν το παιδί που φροντίζετε έχει κοκκιωµάτωση wegener.
si l’enfant dont vous avez la charge a une granulomatose de wegener, parlez-en à votre médecin.

Αν κατά λάθος, πάρετε πολλά δισκία, συµβουλευτείτε αµέσως ένα γιατρό.
si vous avez pris accidentellement trop de comprimés, informez directement un médecin.

Εάν έχετε άλλες απορίες, παρακαλούµε συµβουλευτείτε το γιατρό ή το φαρµακοποιό σας.
pour toute autre question, prière de consulter votre médecin ou votre pharmacien.

Παρακαλώ συµβουλευτείτε το γιατρό σας πριν λάβετε κάποιο εµβόλιο. • Ανεµευλογιά:
veuillez consulter votre médecin sur ce point avant de vous faire vacciner.

Για καθένα αpiό τα αναφερόµενα εδώ θέµατα, µpiορείτε να συµβουλευτείτε 27 διαφορετικές σελίδες:
pour chacun des thèmes répertoriés ci-avant, vous pouvezconsulter 27 pages différentes:

Αντ’ αυτού, συµβουλευτείτε το ηµερολόγιό σας και βρείτε πότε είναι η επόµενη προγραµµατισµένη δόση σας.
mais, consultez votre calendrier pour trouver quand les prochaines prises sont prévues :

Παρακαλώ συµβουλευτείτε τον γιατρό του παιδιού πριν το παιδί λάβει κάποιο εµβόλιο. • Ανεµευλογιά:
veuillez consulter le médecin de l’enfant avant de faire vacciner l’enfant. • varicelle:

Παρακαλώ συµβουλευτείτε το γιατρό σας πριν εσείς ή το παιδί λάβετε κάποιο εµβόλιο. • Ανεµευλογιά:
les adultes doivent consulter votre médecin sur ce point avant de se faire vacciner ou de faire vacciner l’enfant. • varicelle:

Για τη σχέση ωφέλειας/ κινδύνου συµβουλευτείτε την ενότητα 6 της παρούσας δηµόσιας έκθεσης αξιολόγησης (epar).
le rapport bénéfices/ risques peut être consulté dans le module 6 de cet epar.

Συµβουλευτικό Σώµα
forum consultatif