Hai cercato la traduzione di chapel da Greco a Francese

london road, holmes chapel
london road, holmes chapel

Στο παρεκκλήσι στη Ραγκούν, στο war chapel, υπάρχουν χειρόγραφοι καταλόγοι με τα ονόματα των Βρεταννών που έπεσαν μεταξύ 5 Μαίου και 15 Αυγούστου.
les noms des soldats britanniques tombés au champ d' honneur entre le 5 mai et le 15 août sont inscrits dans la war chapel de rangoon.

της ζώνης απομόνωσης που αποτελείται από τα ύδατα των εκβολών του humber από τα κανονικά παλιρροιακά όρια στα barmby barrage, naburn lock and weir, railway bridge στο ulleskelf, chapel haddlesey weir and long sandall lock έως τη γραμμή που σύρεται με κατεύθυνση προς το Βορρά από τον προβλήτα του whitgift.
d'une zone tampon constituée des eaux de l'estuaire humber, depuis les hauteurs limites normales de la marée au barrage de barmby, à naburn lock et weir, au pont de chemin de fer à ulleskelf, à chapel haddlesey weir et à long sandall lock, jusqu'à une ligne partant directement du nord de la jetée de whitgift,

Σχετικά με όσα ανέφερε για την ευθύνη της Επιτροπής, η Διεύθυνση Ασφάλειας της euratom έχει πλήρη πρόσβαση στις γαλλικές και βρετανικές πυρηνικές εγκαταστάσεις, διπλού πολιτικού και στρατιωτικού χαρακτήρα, όπως η super phénix στην la hague της Γαλλίας και στο sellafield ή το chapel cross του Ηνωμένου Βασιλείου; Είναι σε θέση να βεβαιώσουν ότι οι πολιτικές δραστηριότητες που δηλώνονται στις εγκατασ­τάσεις αυτές δεν χρησιμοποιούνται παράνομα για στρατιωτι­κούς σκοπούς;
d'où la prudente réponse que je vous donne, monsieur le député, puisque notre propos et de nous acheminer vers une transparence accrue, telle qu'elle existe au danemark ou en suède, dont la législation nous a d'ailleurs servi de base pour l'établissement de ces normes communautaires que nous avons adoptées de concert avec le conseil.